Le profil de joelle
Grand maître
61788
points

Questions
11

Réponses
9076

  • Grand maître Demandé le 18 août 2018 dans Question de langue

    La vache, ainsi que tous les animaux, ne parle pas anglais. comparaison ==> accord au singulier et virgule
    La vache ainsi que tous les animaux ne parlent pas anglais.
    addition ==>accord au pluriel sans virgule

    Voir ici 

    • 3186 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 18 août 2018 dans Accords

    Ce site n’offre pas de service de relecture mais sert à résoudre des points d’orthographe. N’hésitez pas à poser une ou plusieurs questions précises.
    – la société n’a pas tardé : pas d’accord avec le sujet quand il y a l’auxiliaire avoir. 
    – une preuve importante (et non probante = pléonasme)

    • 1798 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 17 août 2018 dans Question de langue

    Attention à l’abus de majuscules :
    – yakuza est pour Larousse un nom commun. Donc pas de majuscule.
    – un réfugié cubain ou un citoyen cubain (adjectif) mais un Cubain. Il est cubain et parle l’espagnol.

    • 4125 vues
    • 5 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 17 août 2018 dans Général

    Le CNRTL précise que le verbe informer est transitif et donc suivi d’un CO et notamment d’un COD : on informe quelqu’un de quelque chose.
    Donc, cet emploi est peu correct. Je vous propose donc : 
    La commission informe le public que…
    ou
    La commission annonce ou fait savoir

    • 2677 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 17 août 2018 dans Général

    Voici d’excellentes réponses.

    • 14642 vues
    • 3 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 16 août 2018 dans Général

    Spontanément en rédaction, je dirais :
    J’ai des difficultés pour définir…
    J’ai de grandes difficultés à définir….
    J’ai rencontré des difficultés dans la définition de…
    Donc pas « de ».

    • 72505 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 15 août 2018 dans Général

    La nuance est importante entre l’article indéfini et l’article défini. Ce dernier a plusieurs fonctions dont la désignation de catégories d’êtres ou de choses.

    Dans votre exemple,
    – « avec des femmes » : en général
    – « avec les femmes » : toutes les femmes, prises comme une catégorie précisément définie. (sans commentaire…)
    Comme on dirait, « la marmotte dort cinq mois par an » ou « les chats sont indépendants ».

    Bref, bonne question et bravo pour cette lecture précise. Qui est cet acteur particulièrement « sensible » ?

    • 4258 vues
    • 5 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 15 août 2018 dans Général

    Dans une énumération, les différents éléments sont séparés par une virgule, sauf les deux derniers où et prend d’ordinaire la place de la virgule. Toutefois, si l’on veut insister sur l’élément qui termine l’énumération, on fait précéder et d’une virgule. Exemples :
    – Depuis le début du trimestre, Jocelyne a lu L’étrangerLa nausée et La condition humaine.- Marlène a surpris tout le monde : ses parents, ses amis, ses collègues, et elle-même.
    J’aurais donc mis « et » à la place de la dernière virgule : Les Italiens, les Espagnols, les Grecs et les Portugais, vivent en Europe.


    Tu parles, tu cries, tu gesticules et tu protestes, (et) (tout ) cela en permanence.
    Tu parles, tu cries, tu gesticules et tu protestes, tout le temps.

    Dans ce dernier exemple, il s’agit de relier le complément circonstanciel « tout le temps » à l’ensemble des verbes, donc la virgule doit marquer une pause à la fin de l’énumération afin que le complément s’applique aux quatre verbes. Mais le dernier élément doit être en principe précédé de « et » et non d’une virgule.

     

     

    • 3346 vues
    • 3 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 15 août 2018 dans Général

    Encore une erreur, et là une absence de logique car si l’employée a été repérée, il est idiot de dire ou d’écrire qu’elle n’est pas connue….
    Voir ici.

    • 5499 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 15 août 2018 dans Question de langue

    C’est le problème de « on » : normalement, à l’origine le pronom désigne l’homme et s’accorde au singulier.
    Donc j’aurais écrit comme vous :
    On devrait toujours avoir ses parents le jour de son mariage.
    cf. On a toujours besoin d’un plus petit que soi…

    Mais dans l’usage moderne, « on » désigne « nous » et force certains accords mais non la conjugaison au pluriel (syllepse) : on est arrivés à 17 heures et on a déposé nos bagages.

    Donc qui est « on » ? 

    Cette réponse a été acceptée par Zully. le 17 août 2018 Vous avez gagné 15 points.

    • 2000 vues
    • 3 réponses
    • 0 votes