Le profil de czardas
Grand maître
15105
points

Questions
47

Réponses
2509

  • Grand maître Demandé le 15 octobre 2015 dans Accords

    Bonjour,

    J’ai déjà répondu à cette question.
    https://www.question-orthographe.fr/question/leur-et-leurs/   

    Voici ce que dit Grevisse à ce sujet.

    Hésitations entre le singulier et le pluriel 

    Lorsqu’un nom désigne une réalité dont plusieurs possesseurs possèdent chacun un exemplaire, ce nom et le possessif qui le détermine peuvent se mettre
    au singulier ou au pluriel (selon que l’on considère l’exemplaire de chacun des possesseurs ou l’ensemble des objets) :

    Les alouettes font LEUR NID ou LEURS NIDS dans les blés.

    Ex. du sing. :

    Mes compagnons, ôtant LEUR CHAPEAU goudronné [ … j (CHAT., Génie, I. V, 12). – De hardis compagnons sifflaient sur LEUR  ÉCHELLE (SULLY PRUDHOMME, Épreuves. Songe). – Tous les hommes [ … ] fumaient LEUR NARGUILHÊ (LOTI, Aziyadé. p. 248). – Ils restaient debout. sans bouger. ne pensant même pas ôter LEUR CHAPEAU et LEUR MANTEAU (R. ROLLAND, Jean-Chr .. I. VI. p. 77). – Ils monteront en grade. ils lutteront contre LEUR FEMME (TAINE. Vie et opinions de Fr-Th. Graindorge, p. 150). – Des ouvriers flanqués de LEUR ÉPOUSE (A. ARNOUX, Géographie sentimentale, p. 65). – Sur cinq hommes mariés [ … ]trois avaient déjà retrouvé LEUR FEMME (A. CHAMSON, Adelin’e Vénician, p. 165).

    Ex. du plur. (qui parait prédominer) :

    Tous penchés en avant et appuyés sur LEURS LANCES (CHAT .• Mart., IX). – Cependant les marchands ont rouvert LEURS BOUTIQUES (HUGO, Lég.,
    I. I. p. 234). – Les deux lords parrains ôtèrent LEURS CHAPEAUX (ID., Homme qui rit, II. VIII. I). – Nous pendîmes / N0S CASQUES, NOS HAUBERTS et NOS PIQUES aux clous (ID., Lég., t. II, p. 220). – Si ce solr. à huit heures sonnant, tous ces gars-là ne sont pas au chaud dans LEURS LITS ( … j (COURTELINE. Gaietés de l’escadron. II. 3). – Nous pouvons encore nous appeler par NOS NOMS (ARLAND. Plus beaux de nos jours, p. 78). – Ils prirent LEURS MANTEAUX et LEURS
    CHAPEAUX (M. BRION. De l’autre côté de la forêt, p. 152). – Les fonctionnaires sortent par habitude avec LEURS DAMES (Fr. MAURIAC, Robe prétexte, IX). – Je me suis promené avec deux de mes amis et LEURS FEMMES (ARLAND. Vigie, p. 181). – Des hommes libres. libres de tout. sauf de LEURS FEMMES (COLETTE, Étoile Vesper, p. 176).

    Le singulier s’impose quand le nom (dans le contexte où il est employé) n’a pas de pluriel ou quand il n’y a qu’un seul objet pour l’ensemble des possesseurs:

    Vous préparez VOTRE AVENIR. Nous gagnons NOTRE VIE. – Les Parisiens regagnent LEUR VILLE à la fin du mois d’août.

    Et voici ce que l’on peut lire dans  Les guides LE ROBERT & NATHAN

     II ne faut pas confondre… .  leur(s) (adjectif possessif) et leur (pronom personnel) :

     leur, adjectif possessif, s’accorde en nombre avec le nom désignant l’objet possédé. II peut être remplacé par n’importe quel autre adjectif possessif, ce qui n’est pas le cas du pronom personnel:
    Ils ont pris leurs affaires et sont partis.
    ──►Ils ont pris vos affaires et sont partis

     leur, pronom personnel, est Invariable:

    Je leur ai parlé de vous .

     Pour bien accorder l’adjectif possessif leur, il faut savoir « qui possède quoi » … leur s’accorde en nombre avec le nom désignant l’objet possédé:

    Ils ont pris leurs bagages. (masc. pl.)
    Ils ont pris leurs affaires. (fém. pl.)

     Lorsque leur se rapporte à plusieurs possesseurs, il faut distinguer trois cas:

    1- II n’y a qu’un seul objet possédé pour l’ensemble des possesseurs, leur se met alors au singulier:

    Ils sont venus avec leur fille.

    2-  II y a plusieurs objets possédés par pos­sesseur, leur se met au pluriel:

    Ils ont repris leurs dossiers.

    3- II n’y a qu’un seul objet possédé par pos­sesseur, leur se met indifféremment au singulier ou au pluriel:

    Ils ont mis leur(s) chapeau(x) .

    • 34134 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 14 octobre 2015 dans Question de langue

    Bonjour,

    Je ne peux qu’applaudir !

    Vlaw et Chambaron ont donné simultanément la bonne réponse.
    Il n’y a en effet qu’une seule exception : distinguable.

    Voici ce qu’écrit Bruno Dewaele:

    On se répand en conjectures sur le cas très particulier de l’adjectif « distinguable» : pourquoi ce « u »a-t-il survécu ici alors qu’il a disparu partout ailleurs ? Dès le XIXe siècle pourtant, il avait été proposé de l’aligner sur le finales en -gable. Le mot latin distinguo, qui s’est maintenu dans notre langue pour désigner une distinction subtile, y est-il pour quelque chose? Allez savoir. ..

    • 26162 vues
    • 7 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 14 octobre 2015 dans Question de langue

    Bonjour,

    Cet usage est tout à fait correct.

    Début de l'objet 1 de la requête (Syntagme défini)Au sein de.Fin de l'objet 1 de la requête (Syntagme défini) [Le compl. désigne une chose phys.] Au plus profond, au milieu de. J’aperçois un enfant qui dort au sein des flots, Comme on dort au sein de sa mère! (HUGO, Odes et ball., 1828, p. 258). Retourner au sein de la terre équivaudrait à un désir de rentrer au sein maternel (BÉGUIN, Âme romant., 1939, p. 17). Au sein de. [Le compl. désigne une chose gén. abstr.] Dans, parmi. Au sein du bonheur, de la misère, de l’opulence, du plaisir. Comment resterions-nous invariables au sein de l’agitation, calmes au milieu des orages (…)? (SENANCOUR, Rêveries, 1799, p. 65). Ces derniers Albanie, Bulgarie (…) ne remplissent pas les conditions voulues pour être accueillis au sein de l’O.N.U. (Le Figaro, 19-20 janv. 1952, p. 3, col. 5).

    http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv5/visusel.exe?105;s=3659872455;r=6;nat=;sol=0;  

    « Au sein de » signifie : au milieu de , dans le cadre de.

    • 57110 vues
    • 1 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 13 octobre 2015 dans Général

    Voici les questions:

    124 Il préfère ouvrir une boîte de sardines plus tôt que de cuisiner du poisson frais.

    125 – Suite à un violent chaos, il perd le contrôle de sa moto, qui finit sa course parmis les buissons.
     —————————————-a                b                                                                                                        c

    126 Une collecte a été organisée à l’attention de Simone, qui prend sa retraite.

    et la grille de réponses: les carrés noirs █ indiquent les erreurs.

    —————A  B  C D
    124                  █
    125             █     █
    126                  █

    a – il faut écrire cahot.
    b – est correctement orthographié.
    c- il faut écrire parmi (sans s . À ne pas confondre avec hormis qui prend un s final)

    • 3994 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 12 octobre 2015 dans Général

    Bonjour

    Cahot : Soubresaut, secousse que l’on ressent à l’intérieur d’un véhicule ou sur une moto roulant sur un terrain inégal, accidenté
    Chaos:. État d’enchevêtrement, d’amalgame d’objets nombreux et hétéroclites.

    À ces deux noms on associe respectivement les adjectifs cahoteux  chaotique.

    On dira :
    Un chemin cahoteux
    Un paysage chaotique.

    Vous devez donc écrire:

    « Un violent cahot, lui fit perdre le contrôle de sa moto… »

    « Suite à » est une locution du langage commercial qui n’est pas à recommander.
    Il est préférable de dire : « En réponse à votre lettre…» que de dire « Suite à votre lettre…»

    Cette réponse a été acceptée par Manuuu. le 13 octobre 2015 Vous avez gagné 15 points.

    • 3994 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 9 octobre 2015 dans Général

    Bonjour,

    1- Rédigez votre question sans fautes.(a visité ─ me mes le doute)

    2- Sans tarder ou sans plus tarder  sont des locutions adverbiales.
    a- Sans tarder signifie : sur le champ ; immédiatement.
    b- Sans plus tarder signifie : rapidement.

    Exemples:
    a- Le train part dans un quart d’heure, allons à la gare sans tarder.
    b- Nous espérons que le gouvernement agira sans plus tarder.

    S’il s’agit du dernier jour d’une exposition, on dira:

    « À visiter sans tarder » (Après il sera trop tard)

    Dans les autres cas on dira:

    « À visiter sans plus tarder.» (Vous avez encore le temps, mais…)

    • 4461 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 9 octobre 2015 dans Question de langue

    Bonjour

    Bien que vaincre et gagner soient synonymes (dans le sens de : l’emporter, avoir l’avantage/le dessus ), ils ne se construisent pas de la même façon.

    On dira:
    Nous venons de faire une partie de dominos, j’ai perdu et tu as gagné.
    Nous venons de faire une partie de dominos, j’ai perdu et tu m’ as vaincu.

    • 11173 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 8 octobre 2015 dans Accords

    Bonjour,

    Après-midi est normalement invariable, mais depuis la réforme de l’orthographe il ne l’est plus, et au pluriel on écrit :
     des après-midis !

    http://www.orthographe-recommandee.info/miniguide.pdf    

    http://www.orthographe-recommandee.info/enseignement/regles.pdf

    • 124577 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 8 octobre 2015 dans Général

    Bonjour,

    Voici une réponse :

    Il s’agit d’un sigle ou d’un acronyme:

    L’emploi des capitales dans les sigles et les abréviations

    Les sigles sont des groupes de lettres désignant certains organismes dont le nom comporte plusieurs mots. Ils sont formés de la première lettre, ou des premières lettres ou encore de la première syllabe de chacun des constituants les plus importants. On parle d’acronymes lorsque le sigle peut se prononcer comme un mot ordinaire. Quand et où opter pour des capitales ? Il n’y pas de règle stricte qui stipule un nombre de lettres minimum ou maximum, à partir duquel on emploierait des minuscules. Dans le Courrier des statistiques, on adoptera la pratique la plus courante : – pour les sigles qui comportent trois lettres ou moins (CGT, ONU,…) on utilise toujours des capitales

    Vous écrirez donc:
    STO  ─  Le Service du travail obligatoire.(Le 16 févier 1943 Pierre Laval avait instauré le SOT, sigle maladroit, objet de railleries, qui fut très vite remplacé par STO.) 
    FFL ─ les Forces françaises libres. 

    http://www.insee.fr/fr/ffc/docs_ffc/cs126m.pdf 

    http://www.larousse.fr/encyclopedie/divers/FFL/119899

    Note:
    En feuilletant un atlas historique j’ai trouvé : Le Service du Travail obligatoire.

     

    • 5331 vues
    • 6 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 8 octobre 2015 dans Général

    Bonjour,

    Voici une première réponse:
    http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1744

    Attention!

    L’accord dépend du sens de la phrase.

    1-  Les chevelures blondes et rousses des jeunes filles illuminaient l’assemblée…( il y a des  jeunes filles rousses, il y en a d’autres blondes)
    2- Parfois insensés et souvent imprudents Pierre et Marie fréquentent la nuit, les quartiers malfamés de la ville. (ils sont tous les deux  insensés et imprudents)

    • 2972 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes