Le profil de Chambaron
Grand maître
23133
points

Questions
27

Réponses
2872

  • Grand maître Demandé le 16 février 2015 dans Question de langue

    C’est un mot forgé par Mme Nothomb. Pour le comprendre, il est impératif de se référer à l’extrait complet du livre. Sur le modèle de dyade, elle utilise ce mot pour signifier que chacun des livres mentionnés dans l’énumération comporte deux personnages féminins. Cette question fait l’objet de la controverse entre les deux protagonistes…

    Étonnant, n’est-ce pas ?

    • 6315 vues
    • 5 réponses
    • 1 votes
  • Grand maître Demandé le 12 février 2015 dans Général

    Malgré sa terminaison, aller (ou s’en aller) est un verbe intransitif du 3e groupe…

    Cette réponse a été acceptée par Aline. le 13 février 2015 Vous avez gagné 15 points.

    • 83700 vues
    • 8 réponses
    • 1 votes
  • Grand maître Demandé le 10 février 2015 dans Accords

    Sauf dans le domaine financier (substantif désignant une prime d’option ), ce terme semble encore mal acclimaté en français.

    D’importation anglaise (anciennement italien et latin), il n’a pas trouvé sa place comme adjectif, faisant redondance avec « de première qualité » et se cuisinant à toutes les sauces dans les slogans et appellations publicitaires.

    Vous pouvez donc, par ordre de préférence :
    – soit lui substituer « de première qualité/classe » ;
    – soit l’écrire comme adjectif étranger, en italique et sans accord ni accent : « des prestations premium  » . Prononcer alors « primium », à l’anglaise ;
    – soit le franciser : « des prestations prémiums  » (fortement déconseillé pour l’instant).

    • 20327 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 9 février 2015 dans Conjugaison

    Comme vous l’avez écrit : J’aimerais
    Il s’agit là d’un conditionnel et non d’un indicatif futur.

    • 4711 vues
    • 3 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 7 février 2015 dans Général

    Sauf pour retranscrire certains parlers locaux qui abusent de ce « y » paysan…

    • 5807 vues
    • 4 réponses
    • 1 votes
  • Grand maître Demandé le 4 février 2015 dans Question de langue

    Un ver de terre vert, qui courait dans l’herbe,
    Je l’attrape par la queue,
    Je le montre à ces Messieurs,
    Ces Messieurs me disent
    Trempez le dans le verre
    Trempez le dans l’eau
    Ҫa fera un escargot tout chaud !

    Ah, ces comptines enfantines ! La Souris verte  parle à Une poule sur le mur.
    Tant de beaux vers à maîtriser les homonymes…

    • 129435 vues
    • 8 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 4 février 2015 dans Question de langue

    Sujet sensible et potentiellement polémique, déjà maintes fois traité dans des forums parfois houleux…

    Mieux vaut s’en tenir aux règles de base en français, applicables à tous les mots, même si certains présentent des « délicatesses ».

    – La majuscule s’applique restrictivement aux noms de peuples, de groupes ethniques ou d’habitants d’entités ou de zones définies (gentilé).
    – Pour le reste, elle ne s’applique pas, et notamment aux pratiquants d’une religion ou aux adjectifs les qualifiant.

    La règle est simple, l’application parfois plus difficile, car certains groupes prêtent des vertus miraculeuses à la majuscule, et débattent sans fin de de la caractérisation de leur communauté. Ce n’est plus de la langue, mais de la politique…

    • 37983 vues
    • 6 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 2 février 2015 dans Conjugaison

    Vous aviez raison : prendre a pour sujet ceux qui , et s’accorde au pluriel en conséquence.  L’un est sujet de est .

    Donc : Il est l’un de ceux qui se prennent le moins la tête .

    • 191985 vues
    • 7 réponses
    • 1 votes
  • Grand maître Demandé le 2 février 2015 dans Accords

    Radio est un nom apposé dont l’accord est conditionné par le sens. Plusieurs émissions, mais un seul système radio (-phonique).
    Je n’accorderais pas…

    • 11751 vues
    • 7 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 30 janvier 2015 dans Accords

    Si elle a transformé le monde entier, cela devrait faire plus de 6 milliards de grenouilles et quelques princes charmants. Je pense que cela vaut un « s »…

    • 15622 vues
    • 5 réponses
    • 1 votes