Souci.
L’ensemble des fiches correspondant aux travaux
C’est bien le participe présent qui convient puisqu’on ne peut remplacer « correspondant/e/s » par un adjectif.

C’est justement le choix de l’auteur. il veut présenter le fait -ici le fait d’admirer- comme global et non pas en cours d’accomplissement. Il aurait pu effectivement choisir un autre aspect au verbe, utiliser l’imparfait et donc ce qu’on appelle l’aspect sécant (on est dans le déroulement).
Ce n’est pas ici une question de premier ou second plan.

« Bureau » est à prendre ici au sens de « travail au bureau ». D’où le singulier.

Je ne la connais pas non plus.  Il est vrai que sans votre explication, je n’aurais pas comprise.  Mieux vaut sans doute, formuler la chose autrement.

Différencié (adjectif) : qui est marqué par des caractères distinctifs. (TLF)

—> des tumeurs qu’on peut identifier comme peu ou bien différentes

Différentier est un terme mathématique qui signifie : calculer la différentielle. Le participe passé existe.
Il me semble qu’ily a une erreur d’orthographe donc dans le texte.

On dit : Nous avons fêté ses seize ans et non « son seize ans » —> Les parents votent pour les enfants jusqu’à leurs 16 ans.

Il ne s’agit pas d’accord mais de la forme du temps que vous employez.
Trouve/trouvons/trouvez : impératif présent
Je trouve/tu trouves/ il trouve/ nous trouvons/ vous trouvez/ils trouvent : indicatif présent

Contacter votre conseiller est une incorrection.

Le mot « style » est bien trop vague. Il est souvent défini comme « mode d’expression verbale ».

Il est possible d’en discerner au moins deux significations et deux emplois. Tantôt ce mot désigne un système : le système des moyens et des règles (on dit aujourd’hui des codes), prescrits ou inventés, mis en jeu dans la production d’une œuvre. Tantôt il définit une propriété, et singulièrement une qualité : avoir du style est une vertu. Pour qui ? Pour l’œuvre ou pour l’auteur ?
Encyclopædia Universalis

L’erreur de style comprend plusieurs types d’erreur (notamment : sur la syntaxe, sur le sens,  celles qui ont trait à la communication)

Mieux vaut ici parler d’incorrection qui est une erreur sur la syntaxe
Incorrection : manquement aux règles, notamment aux règles de la grammaire, du bon usage. Incorrection de style. Incorrection grammaticale. C’est une incorrection que de dire : « se rappeler de quelque chose ».
Dictionnaire de l’Académie française

—–
Et puisqu’on parle de « faute » :
Deux réactions possibles

• Soit on sanctionne et l’erreur devient faute, avec tout le poids de la morale associé à ce mot. « Mais enfin, cela crève les yeux », « Mais enfin, cela tu ne pouvais pas ne pas le savoir ». […]
• Soit on s’en sert et on fait droit à l’erreur qui se met alors au service des apprentissages.[…]Il s’agit alors de trouver des dispositifs pratiques susceptibles d’assurer ce droit, cette conscience que ‘on est en train d’apprendre. Faire en sorte que l’erreur soit considérée comme normale. Bachelard disait qu’ « on ne peut se former qu’en se réformant ».

https://lea.fr/metier-denseignant/vie-pratique/de-la-faute-lerreur-de-letymologie-la-pedagogie

Joëlle vous a pertinemment répondu : l’emploi de l’indéfini « un » dit  la réalité de l’achat du livre. L’énonciateur du message nie cette réalité

Avec « de » l’énonciateur dit n’avoir acheté aucun livre.

Que Valentine en prononçât le nom, que celui-ci fût porté par sa voix, cela changeait tout.
Mise au présent :
Que Valentine en prononce le nom, que celui-ci soit porté par sa voix, cela changeait tout.
On voit bien qu’on ne pourrait utiliser le présent de l’indicatif  🙁 °que V prononce… que celui-ci est porté…)

L’emploi du subjonctif est également obligatoire dans une proposition subordonnée conjonctive sujet.

En réalité, on n’emploie pas tant le subjonctif pour un fait donné pour réel que lorsqu’on exprime une subjectivité. Ici  le focus est mis sur l’idée et non sur le fait. Nuance subtile et sans doute difficile à percevoir.