Le profil de Prince (archive)
Membre actif
28
points

Questions
12

Réponses
7596

  • Membre actif Demandé le 22 décembre 2018 dans Question de langue

    Bonsoir LePou.

    Emploi de oui et de si comme mots-phrases

    1° Comme mot-phrase, oui sert à approuver une phrase affirmative et si est utilisé pour nier une phrase négative.

    Exemples :
    Vous irez la voir.  Oui. 
    Je vois que vous ne me croyez pas. Si (= Je vous crois).
    Ne lui dites pas. Si (=Je le lui dirai).

    2° En principe,  on emploie oui pour répondre à une question affirmative et si après une question négative.
    Ex. :  Vous connaissez LePou ? oui.  Vous ne connaissez pas LePou ? Si. 
    Tu n’y penses jamais ? Moi, si. (Daniel-Rops.)

    3° [Au lieu de si, ] « oui  s’emploie parfois après une interrogation de forme négative, mais qui implique une idée positive : Ne sonne-t-on pas le tocsin ? demanda le marquis. / – Oui (Hugo, Quatrevingt-tr., I, iv , 4). — Et ne vous a-t-on pas donné un papier ? / – Oui , madame (Musset, Contes, Mouche, vii ). — […] N’est-ce pas anormal ? / – Oui (La Varende, Man’ d’Arc, p. 188). » Etc. Cf. Le Bon usage, 2017, § 1106.
    • 16649 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Membre actif Demandé le 22 décembre 2018 dans Question de langue

    Bonjour Virginie.

    Participe passé employé avec être  en mode non personnel (ici mode infinitif) : accord avec le sujet :
    Offensé  s’accorde en genre et en nombre avec le sujet du verbe.
    Il va être offensé par ces voyous et, malgré tout, rester silencieux. 
    Elle va être offensée par ces voyous et, malgré tout, rester silencieuse.
    Etc.

    • 2599 vues
    • 3 réponses
    • 0 votes
  • Membre actif Demandé le 22 décembre 2018 dans Question de langue

    Bonjour.

    Il faut choisir entre Cher Docteur,  Chère Docteure, et  Chère Docteur.

    Remarques : 1. Cher Docteur peut être choisi car l’Académie ne connaît que ce masculin.
    2.  Chère Docteur est possible en appliquant un accord par syllepse.
    3. Chère Docteure est correct en appliquant le Guide  officiel de féminisation des nom de métiers, etc. et la règle générale d’accord de l’adjectif avec le nom auquel il se rapporte.
    4. Docteure commence à se répandre en France.
    5. Chère n’est pas nécessairement familier, comme je l’ai montré ; son emploi dépend de la nature de la relation entretenue avec la femme médecin concernée.

    • 106097 vues
    • 6 réponses
    • 0 votes
  • Membre actif Demandé le 21 décembre 2018 dans Question de langue

    Et comme assez fréquemment, dans la langue française, la vérité est nuancée :

    Cher (chère) = fam. ou pas ?  Cela dépend de l’emploi :

    Le Grand Robert, art. cher, -ère :

    « (Épithète, av. le nom).  Dans des tournures amicales, des formules de politesse. Cher Monsieur. Cher ami. Chers Messieurs. Chers frères. Chers auditeurs. Cher lecteur.


    ◆
      Avec une nuance  de familiarité, de bonhomie ou de condescendance. Mon cher monsieur. Mon  cher ami.—  N.Mon cher, ma chère.—  Avec une pointe de préciosité. Cher ! Très cher ! Oui, ma chère ! »

    © 2017 Dictionnaires Le Robert – Le Grand Robert de la langue française

    (C’est moi qui ai graissé.)

    La question est intéressante, et on ne peut donc pas se borner à tenter d’accréditer l’idée que cher –ère  est familier et que l’on  peut faire l’économie de répondre sur le fond.

    Cela dit, la question est épineuse, car elle doit tenir compte notamment :
    – du fait que, selon  l’Académie française, docteur est un nom uniquement masculin ;
    – de la circonstance que, pour le Guide de féminisation, docteur (en médecine) a un féminin (docteure) ;
    – des règles d’accord de l’adjectif (notamment de l’accord sylleptique).

    (Ce soir, la faim me conduit à me dispenser de procéder à l’étude nécessaire.)  🙂

    Bonne soirée.

     
    • 106097 vues
    • 6 réponses
    • 0 votes
  • Membre actif Demandé le 21 décembre 2018 dans Général

    Bonjour Arnaud.

    Le principe est que le verbe s’accorde, en nombre et en personne,  avec son sujet. Or le sujet est ici je (qui est-ce qui les adore ? Je) qui est le pronom dela première personne du singulier. Dès lors, on doit écrire : Je les adore.
    N.B. : 1.Les est C.O.D. et non sujet.
    2.
    Le verbe adorer au présent de l’indicatif se conjugue ainsi : j’adore, tu adores, il adore, etc.

    • 98502 vues
    • 1 réponses
    • 0 votes
  • Membre actif Demandé le 21 décembre 2018 dans Question de langue

    1° « C’est bizarrement, la 3- qui donne le plus d’exemples (exemples trouvés via Ngram viewer). »
    L’efficacité  d’une accroche située au début d’un texte ne se mesure pas au nombre d’occurrences de l’énoncé linguistique correspondants dans Ngram Viewer .

    2°  Tes précisions  ( Il faut imaginer la phrase comme une accroche que l’on trouve sur une affiche ou au dos d’un DVD de ce film.) me font encore davantage préférer la première phrase aux quatre autres. Notamment, pour moi,  le caractère « accrocheur » de la 5 est moindre que celui de la 1.

    3° Pour la finale, je retiens la 1 et celle-ci , que je visualise très bien sur l’affiche du film : La mise en scène : une mécanique bien huilée. 

    N.B. : « Mise en scène bien huilée » et « mise en scène à la mécanique bien huilée » ne me heurtent pas plus (c’est-à-dire : pas du tout) que « scénario bien huilé », « discours bien huilé » et « rouages de l’intrigue bien huilés », qui figurent, par ex.,  dans cet article de Stéphane Dreyfus.
     

    Cette réponse a été acceptée par Juliano. le 9 janvier 2019 Vous avez gagné 15 points.

    • 7733 vues
    • 5 réponses
    • 0 votes
  • Membre actif Demandé le 21 décembre 2018 dans Question de langue

    Bonjour Juliano.

    Sur le plan sémantique, aucun problème si tu penses que la mise en scène fonctionne parfaitement :

    « Par  métaphore. Bien huilé : dont le fonctionnement est parfait. Un régime politique  aux mécanismes bien huilés.

    © 2017 Dictionnaires Le Robert – Le Grand Robert de la langue française »

    Syntaxiquement,  les phrases sont correctes.  Le choix entre celles-ci dépend, bien sûr, en partie de ce qui précède et de ce qui suit (contexte textuel).

    Sous cette réserve, stylistiquement, ma préférence va aux deux premières et, plus précisément, encore à la n° 1 (sous réserve donc que le contexte permette son emploi).

    • 7733 vues
    • 5 réponses
    • 0 votes
  • Membre actif Demandé le 21 décembre 2018 dans Général

    On écrit en effet 2 cm, 4 mm, 3 cc….

    D’une façon générale, pour ne plus avoir de problème avec des/d’ , il conviendrait que vous  appreniez à distinguer des, article indéfini pluriel (de un et de une ==> Voila d’étranges manières ! ) de :

    – de (d’ après élision), préposition, qui n’a pas de fonction grammaticale :  C’est une promesse d’exactitude ; 

    – de (d’), article partitif :  Il n’a pas  d’excuses !  

    Sinon, je crains que vous n’en sortiez pas…

    • 3974 vues
    • 5 réponses
    • 1 votes
  • Membre actif Demandé le 20 décembre 2018 dans Accords

    Bonsoir reine 25.

    Vous avez le choix dans ce cas :  donné ou donnée.

    Cette réponse a été acceptée par reine25. le 20 décembre 2018 Vous avez gagné 15 points.

    • 1929 vues
    • 3 réponses
    • 0 votes
  • Membre actif Demandé le 20 décembre 2018 dans Général

    Explication : on ne dit pas °Même pas ou °Pas même avec l’aide de son père, il n’a pas réussi à faire ses devoirs,  mais Même avec l’aide de son père, il n’a pas réussi à faire ses devoirs.

    • 3224 vues
    • 3 réponses
    • 0 votes