Le profil de Prince (archive)
Membre actif
28
points

Questions
12

Réponses
7596

  • Membre actif Demandé le 10 mars 2019 dans Accords

    Lauren, ces deux ouvrages sont très bons. Je cite d’ailleurs le « Briet-Grevisse » de temps à autre ici. Il ne comporte qu’une coquille p. 179 (exercice n° 5).

    • 1938 vues
    • 3 réponses
    • 0 votes
  • Membre actif Demandé le 10 mars 2019 dans Question de langue

    Bonsoir Line.  🙂

    Spontanément, j’écris toujours (quand je parle de moi !) et j’ai toujours lu : Monsieur Muscle  (jamais monsieur muscle, ou une autre, graphie). Les auteurs font de même. 

    Cette réponse a été acceptée par Linee. le 10 mars 2019 Vous avez gagné 15 points.

    • 2876 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Membre actif Demandé le 10 mars 2019 dans Général

    Kreiskommandanturs et  Ortskommandanturs n’étant pas entrés dans l’usage  un tant soit peu courant ni dans les dictionnaires consultés (Larousse en ligne, Grand Robert, Dict. de l’Ac.), je les écrirais en italique dans un texte en romain, et inversement. Par souci de cohérence, dans le même texte, je ferais de même avec Kommandatur.
    Il ne s’agit  tout de même pas de vocables comme « pizza » ou « méchoui » !

    Toutefois, attendez d’autres avis : il y a ici quelques contributeurs versés dans l’orthotypographie.

    Bonne soirée, Juju. 🙂

    • 2538 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Membre actif Demandé le 10 mars 2019 dans Question de langue

    Bonjour.

    1° A mon sens sens, ces deux locutions sont à peu près synonymes, d’après les ex. donnés par le Grand Robert :

    EN FORME DE
    « Coquillages en forme de pétales.«  Une harpe en forme de lyre  » (Mme de Staël, in T. L. F.). Des sourcils en forme de virgules (→ Aire, cit1. ; écharpe, cit. 6). Prélude en forme de poire, d’Erik Satie.—  Vieilli. À quoi l’on a donné telle forme (mod. sous forme de…).Chocolat en forme de tablettesde barres.—  (En fonction d’adv.). Coupertailler en forme de biseau, de pointe…, en* biseau, en pointe.—  (Abstrait). Vieilli. Dire en forme d’explication, d’excuseen guisede
    © 2017 Dictionnaires Le Robert – Le Grand Robert de la langue française »

    « SOUS (LAFORME DE : avec l’apparence de. Zeus séduisit Danaé sous la forme d’une pluie d’or. Apparaître sous la forme de il crut voir Lucilequi passait légèrement devant lui sous la forme d’un ange (…)

    Mme de Staël, Corinne, XVI, v. 21  Le bonheur est sous la forme d’un petit morceau de confiture (de haschisch) ; prenez en sans crainte, on n’en meurt pas (…)Baudelaire, Du vin et du hachisch, iv.
      En revêtant,  dans une circonstance spécifique, l’aspect deMédicament administré sous forme de cachets, de gouttes, de pilules. Explosifs sous forme de bâtonnets, de cartouches (cit. 1). S’approprier de l’argent sous forme de numéraire, d’emprunt (→ Expédient, cit. 10).
     2017 Dictionnaires Le Robert – Le Grand Robert de la langue française »

    2° Cela ne signifie pas que ces locutions soient interchangeables, quel que soit le contexte. 
    Par ex., on ne dira pas « Zeus séduisit Danaé  en forme de/d’une pluie d’or« , ni « Ce produit se présente en forme gazeuse ».

    3° Dans votre ex., sans contexte, j’utiliserais l’une ou l’autre de ces loc. Toutefois, dans le cas où  qqn (un patron…)  aurait  donné une simple explication  alors qu’il aurait dû faire une promesse, je dirais :  Une explication a été donnée en guise de promesse aux participants. 

    • 13131 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Membre actif Demandé le 9 mars 2019 dans Général

    Bonsoir,

    Compte tenu des définitions (v. notamment la seconde) données  à enjeu par l’Académie française, dans son d(D)ictionnaire (9e éd.), ce vocable ne m’apparaît pas approprié dans votre phrase, même si je comprends ce que vous souhaitez dire.

    « 1.  JEUX. Somme mise en jeu par chacun des joueurs et destinée à revenir au gagnant de la partie. Voilà mon enjeu. On quitta la partie et chacun reprit son enjeu. Garder les enjeux. Perdre son enjeu. Fig.Retirer son enjeu, se retirer d’une entreprise.

    2. Ce qui fait l’objet d’une compétition, d’un affrontement, d’une discussion. Le titre  de champion du monde est l’enjeu de la course. Les enjeux d’un débat. L’enjeu d’une négociation. Les enjeux économiques, politiques. Les enjeux d’une campagne publicitaire. »

    C’est l’endroit où la personne s’est débarrassée de l’objet qui la tourmentait et donc celui qui lui a permis de retrouver la paix. Aussi, j’écrirais : …  lieu qui m’a permis de retrouver la paix…

    Cette réponse a été acceptée par Isa. le 9 mars 2019 Vous avez gagné 15 points.

    • 5377 vues
    • 6 réponses
    • 0 votes
  • Membre actif Demandé le 9 mars 2019 dans Général

    Bonsoir Madame,

    On  ne peut pas donner tort à cette enseignante : elle applique le point 33 l’arrêté du 28 décembre 1976 du ministre de l’éducation relatif aux tolérances orthographiques et grammaticales, qui prescrit d’admette l’omission du tait d’union en pareil cas. Est-ce vrai ? ==> Est ce  vrai ?  Crois-tu ? ==> Crois tu ? Etc.

    Ce texte est d’application dans les examens et concours dépendant du ministère de l’éducation et sanctionnant les étapes de la scolarité élémentaire et de la scolarité secondaire ; il prescrit de ne pas compter de faute dans certains cas, dont celui qui vous préoccupe.

    Même en dehors des épreuves susvisées, cette enseignante prend en considération cette « vieille nouvelle orthographe ».  N.B. Cet arrêté n’a pas été abrogé par la réforme de 1990.

    • 3103 vues
    • 5 réponses
    • 0 votes
  • Membre actif Demandé le 9 mars 2019 dans Général

    Nabil, je ne vois pas ce qui pourrait mettre obstacle à ce que la préposition pour précède verbe briguer .

    • 1723 vues
    • 1 réponses
    • 0 votes
  • Membre actif Demandé le 9 mars 2019 dans Général

    Nabil, il fut un temps où l’on disait Je brigue l’emploi que vous offrez…

    Je ne  recommande pas d’employer ce verbe actuellement, compte tenu de sa définition donnée par l’Académie, si l’on sollicite simplement un emploi, du travail :

    Briguer
    « Chercher à obtenir par brigue. Briguer un bénéfice, un héritage, une charge. Par affaiblissement.Solliciter, rechercher avec ardeur, empressement. Briguer la faveur, la protection de quelqu’un. Tous briguent votre suffrage. »
    Brigue 
    « Manœuvre secrète et détournée pour intéresser quelqu’un à sa cause et, par son aide, obtenir quelque faveur ou quelque place. Il a obtenu ce poste par brigue, à force de brigues. Par métonymie. Vieilli.Cabale, faction, groupe de partisans associés à une telle action. Une puissante brigue. Craignez qu’il ne s’organise quelque brigue contre vous  ! »

    • 2968 vues
    • 1 réponses
    • 0 votes
  • Membre actif Demandé le 9 mars 2019 dans Général
    Bonjour Sissi.En fait, la liste des mots devant lesquels parce que s’élide est à géométrie variable (les grammairiens, l’Académie ne vont pas tous dans le même sens).

    Si vous décidez de vous référer à l’Académie française, vous écrirez : parce que encore une fois… 

    En effet, selon cette institution, « PARCE QUE s’élide en parce qu’ devanil, elle, on, un, une, à. »
    • 23900 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Membre actif Demandé le 9 mars 2019 dans Accords

    Bonjour Lauren.

    Téléphoner et dire ne sont pas uniquement des verbes transitifs indirects  : ils admettent la double construction (ils sont dits « bitransitifs »).
    On peut téléphoner qqch. à qqn. Je téléphone une nouvelle à un ami.
    De même, on peut dire dire qqch. à qqn.  Je dis des bêtises à ma soeur.

    La règle générale d’accord du PP conjugué avec avoir est la suivante : le PP s’accorde (en genre : masc/fém.) et en nombre  (sing./ pluriel) avec le C.O.D. placé avant lui.

    Conséquences : le  PP reste invariable  (= au masc. sing. = forme indifférenciée)  s’il n’y a  pas de C.O.D. ou si le C.O.D. est placé après le PP. ou  enfin si ce complément (même placé avant)  représente un être ou une chose au masc. sing. 
    En cas d’ensemble mixte (F + M) d’êtres ou de choses, le PP s’accorde au masc. pluriel.

    Exemples : Elle a téléphoné hier (absence de C.O.D.). Elle a téléphoné une nouvelle (C.O.D. fém. sing. mais placé après le PP). Le mot grossier qu’elle a dit n’est pas enregistré par les dictionnaires (le C.O.D. qu’ représente un mot placé avant le PP, mais  il est masc. sing.).
    Les verbes et les locutions qu’elle a dits sont tous dans le PLi de 2019 (verbes est un mot masc. pluriel, locutions est fém. pluriel, mais le masculin l’emporte sur le féminin – pour combien de temps encore ?  🙂  ).

    • 5635 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes