6141
points
Questions
1
Réponses
970
-
Bonjour,
Votre deuxième phrase est celle qui doit être utilisée.
Je ne sais pas en donner la raison : peut-être parce qu’une locution qui à le sens « indéfini » ne peut par être qualifiée directement par un adjectif ?Une chose prévue.
Quelque chose de prévu.- 41435 vues
- 8 réponses
- 1 votes
-
Bonjour Isabelle,
La réalité est qu’il ne suffit uniquement pas de définir passé , présent,futur, etc. mais bel et bien l’enchaînement logique d’autant plus que se coucher tôt ajoute une petite subtilité.
Je vous en donne quelques exemples :
En ce dimanche, je regarde l’émission À minuit, parlons grammaire! . Nicolas m’avait dit vendredi qu’aujourd’hui il se coucherait tôt s’il le pouvait, mais je le vois bien éveillé, accaparé par sa console de jeux.
En ce dimanche, je regarde l’émission 8h00, réveillons nous en sourdine pour ne pas réveiller Nicolas qui m’avait dit vendredi qu‘il se coucherait tôt samedi s’il le pouvait. Je l’ai entendu rentrer à minuit passé, sans doute a-t-il été accaparé par un dernier travail urgent.
En ce dimanche, je regarde l’émission 8h00, réveillons nous . Nicolas m’a dit vendredi qu’aujourd’hui il se couchera tôt s’il le peut, J’espère qu’il arrivera à faire abstraction de sa console de jeux.
Si l’on considère qu’il est encore possible que Nicolas se couche tôt alors la bonne formulation est :
« Il m’a dit qu’il se couchera tôt … s’il le peut. »
- 1268 vues
- 5 réponses
- 0 votes
-
Bonjour,
Pour ma part, « je te ferai remarquer » ne peut en aucun cas être une expression figée, c’est une construction factitive ( Verbe faire + infinitif)
Ce qui prévaut pour la définition d’une expression figée c’est :
Le fait que les termes de l’expression ne soient pas modifiables, excepté le verbe qui se conjugue :
Avoir du pain sur la planche
J’ai du pain sur la planche.
Vous auriez du pain sur la planche si…Le sens de l’expression figée doit être différent du sens produit directement par la suite des termes qui la compose.On ne peut donc pas interpréter une expression figée en analysant ses termes.
« C’est la cerise sur le gâteau » ne se réfère ni aux fruits, ni à la pâtisserie.- 3666 vues
- 6 réponses
- 0 votes
-
Bonsoir,
« S’il te plaît ! Le bonhomme est toujours dans le hall d’accueil, je te le fais remarquer. »
En effet, il me semble que le simple fait d’énoncer la présence équivaut à la faire remarquer. La formule n’est pas très heureuse.« J’ai bien dit que je ne voulais pas être séparé de ma fille, même si cela me coûte une fortune !
1. Et que je signerais (conditionnel car il n’y a pas de certitude quant aux papiers qui seront nécessaires) tous les papiers qu’il faudra. »
2. Et que je signerai ( futur car on s’engage sur ce que l’on sait : certitude) les papiers reçus.« Il a dit que je pouvais (possibilité) rester jusqu’au tournoi… que je serais (conditionnel car « je » peut décider de ne pas rester ) avec vous encore quelque temps, mais que pendant la préparation, je devrai (futur car il y a une obligation) rester à l’hôtel. »
- 3666 vues
- 6 réponses
- 0 votes
-
Bonjour,
une question récurrente qui finalement appelle toujours la même réponse : la recherche du sens.
Pour votre première question,
« Un module de révision personnalisé » me parait être la seule forme possible. Personnaliser un module soit, mais personnaliser une révision, je ne trouve pas que cela ait un sens.
Quant à la deuxième, je vous fais deux propositions :
« Grâce à son talent, Paul Bocuse, bien qu’il n’ait eu à sa disposition que des penne ordinaires, a réalisé un plat de pâtes succulent. »
« Peu inspiré aujourd’hui, Philippe Etchetruc, dont le fournisseur de pâtes artisanales est considéré comme le meilleur de toute l’Italie, a réalisé un plat de pâtes succulentes, malheureusement gâchées par une sauce insipide. »
Dans ce cas comme souvent, c’est à celui qui écrit de décider ce qu’il souhaite mettre en valeur.
- 1916 vues
- 4 réponses
- 0 votes
-
Bonjour,
je reprend les écrits de Joëlle : aujourd’hui les annuaires sont « des annuaires Web », soit « des pages » qui s’affichent à l’écran.
L’expression « se référencer sur un annuaire, sur Google,etc. » ou « référencer son site, blog, etc., sur…. » est couramment employée par les acteurs du marketing digital.
Ce que cela peut impliquer pour les épreuves du Certificat Voltaire, je n’en sais rien.
- 1217 vues
- 4 réponses
- 0 votes
-
Bonjour,
Votre phrase « Il y a beaucoup de parcs dans Paris » est effectivement correcte.
La préposition « dans » introduit un complément de lieu, lieu qui doit être clairement délimité.
(Comme une ville l’est par ses frontières.)
- 1653 vues
- 6 réponses
- 0 votes
-
Bonsoir,
Votre de phrase de départ est déjà mal « goupillée ».
« Il me dit (présent-instant T) qu’il voudrait (conditionnel présent ->souhait à l’instant T) se coucher tôt s’il le peut ( présent-dès l’instant T, avec pouvait on se place avant l’instant T) .
« Il m’a dit (Instant P, dans le passé) qu’il voulait (imparfait -volonté ferme à l’instant P) se coucher tôt s’il le pouvait ( Imparfait- possibilité entre P et maintenant) »
*Il m’a dit (Instant P, dans le passé) qu’il voudrait (conditionnel présent-> souhait à l’instant T, donc voudrait est erroné) se coucher tôt s’il le pouvait . (dès l’instant P, dans le passé) ». Cette phrase est incorrecte.
La phrase correcte est :
« Il m’a dit (Instant P, dans le passé) qu’il aurait voulu (conditionnel passé-> souhait à l’instant P) se coucher tôt s’il l’avait pu ( plus-que-parfait – S’il avait pu,dans le passé, remplir les conditions nécessaires pour pouvoir se coucher tôt) »
- 1268 vues
- 5 réponses
- 0 votes
-
Bonsoir,
Si l’on se réfère à la phrase initiale, sans plus de contexte, que la phrase soit prononcée par une femme, ou un homme, c’est bien l’orthographe «Il fallait être timbré pour réaliser de tels exploits.» qui est correct.
En effet, rien dans cette phrase n’indique que seul le locuteur soit concerné par cette affirmation, le neutre s’impose pour le genre puisqu’il est indéterminé et le singulier pour le nombre, on ne peut être timbré qu’une seule fois.Même dans la phrase élargie de cette manière «J’ai plongé du pont l’ hiver dernier : l’eau était à 6°. Il fallait être timbré pour réaliser de tels exploits.» et toujours prononcée par une femme il ne faut pas accorder, car comme précédemment, rien n’indique qu’elle soit la seule concernée cette affirmation.
En revanche, l’accord est nécessaire avec la modification suivante : «J’ai plongé du pont l’ hiver dernier : l’eau était à 6°. Il fallait que je sois timbrée pour réaliser de tels exploits.»
- 2699 vues
- 8 réponses
- 1 votes
-
Bonjour,
Le subjonctif est requis.
Le fait d’accepter quelque chose implique qu’il est possible de ne pas l’accepter : rien n’est donc certain.
- 10917 vues
- 5 réponses
- 0 votes
