Le profil de Ouatitm
Grand maître
6141
points

Questions
1

Réponses
970

  • Grand maître Demandé le 7 octobre 2022 dans Général

    Bonsoir,

    J’ai souvent lu :  » y relatif » ou  » y relative ».

    Votre couverture d’assurance  débute ce jour, vous trouverez l’attestation y relative dans le document joint. en pdf » ce que signifie que l’attestation est en relation directe avec la couverture d’assurance.

    Sur la base de votre phrase, et par analogie, je dirais par exemple : « ce projet se développera au Portugal dont vous respecterez la législation y applicable ».

    • 1844 vues
    • 10 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 5 octobre 2022 dans Question de langue

    Bonsoir,

    Votre formulation est pour le le moins « lourde ».

    « À peu de distance des murs de droite et gauche… » laisse à penser que l’espace entre les deux est fort étroit.

    « tombent avec plus de bruit des gouttes plus lourdes. »

    Que veut dire dire « plus de bruit » , « plus lourdes » ?  À quoi vous référez-vous ? « Plus »introduit une locution comparative pas une locution déterminative.

    Avec plus de contexte  ( Avant-après), peut-être pourrais-je vous proposer une formulation plus « normée » .

    • 1310 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 5 octobre 2022 dans Question de langue

    Bonsoir,
    Ouh là là !

    Petit est soit un substantif soit un adjectif, mais un participe passé, comment le dire ?

    Votre souci se résout facilement en utilisant l’adjectif idoine en lieu et place de « enfant ».

    « Et rien n’était petit, quoique tout fut enfantin »

    • 4436 vues
    • 3 réponses
    • -1 votes
  • Grand maître Demandé le 3 octobre 2022 dans Général

    Bonsoir,

    cette forme de liaison s’appelle une apposition dont la fonction grammaticale consiste justement à préciser, détailler etc., le substantif auquel il est apposé.

    Il est préférable que l’apposition soit placée le plus près possible du pronom qu’il qualifie, pour plus de clarté, bien que la présence de deux pronoms serait quasiment rédhibitoire si les deux appelaient le même accord.

    « Elle l’entraîne, nonchalant -ou nonchalante – à sa suite… ». Le lecteur comprend.
    « Il l’entraine, chaussé de ses baskets, à sa suite »  et le doute s’installe chez le lecteur, sauf si cela a été explicité auparavant.

    Dans votre premier exemple, l’apposition qui commence par la plupart du temps précise le syntagme « de temps en temps » pas le pronom « le » et dans ce cas l’accord est essentiel pour déterminer qui est accompagné(e)

    « Elle le rencontre de temps en temps, la plupart du temps accompagné de son neveu. »

    Dans tous les cas, je trouve la formulation peu précise sans plus …de précisions. 😉

    • 1409 vues
    • 5 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 28 septembre 2022 dans Question de langue

    Bonsoir,

    Je n’arrive pas à justifier ce que je vais écrire mais pour ma part, votre première proposition est correcte  :

    « je ne sais pas s’il est responsable, ou non, … » qui tient de la formulation « oui ou non », le oui étant remplacé par le syntagme affirmatif « il est responsable »

    et la deuxième ne l’est pas. Je la formulerais ainsi :

     « je ne sais pas s’il est responsable ou s’il ne l’est pas ».

    • 1681 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 28 septembre 2022 dans Accords

    Bonjour,

    je trouve votre phrase bancale :

    « Les pratiques de ces musiciens » sujet de votre phrase « se sont d’abord forgées »  verbe qui appelle un COD, le « se » étant un COI.

    Ex :  « L’équipe de France s’est forgé un moral de vainqueur ». -> L’équipe de France à forgé à/pour elle-même (COI)  un moral (COD)…

    Pour ma part la formulation j’utiliserais :

    « Les pratiques de ces musiciens ont d’abord été forgées loin des grandes écoles de musique. »

    Phrase à la voix passive sans complément d’agent, et dans ce cas là, vous accordez le PP avec le sujet « les pratiques ».

    • 1549 vues
    • 3 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 28 septembre 2022 dans Conjugaison

    Bonjour,

    Si vous contactez la personne, c’est parce que vous avez vu, donc vous avez la certitude qu’elle s’intéresse à la musique cubaine.

    Le mode indicatif exprime cette certitude, votre phrase est donc correcte.

    • 1786 vues
    • 3 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 28 septembre 2022 dans Question de langue

    Bonjour,

    pour ma part une norme est une norme et ne peut pas être supérieure. J’écrirais donc:

    « À son âge,  ses résultats sont supérieurs à la norme. »

    • 1117 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 28 septembre 2022 dans Accords

    Bonjour,

    les substantifs prennent la marque du pluriels dès qu’ils désignent deux unités ou plus. Votre cas est donc mathématique.

    Si le nombre de cambriolages après la baisse de 32% est supérieur ou égal à deux, il faut accorder au pluriel.

    • 986 vues
    • 3 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 27 septembre 2022 dans Accords

    Certes Joëlle, mais commençons par la rècle générale même si nos académiciens se sont complu à compliquer un peu tout ceci.

    • 2353 vues
    • 5 réponses
    • 0 votes