Dans les exemples de votre article de dictionnaire, « sur » indique un support (c’est dans la définition).

Sur un arbre (avec un couteau)
Sur une liste électorale = papier où est inscrit notre nom.
Sur une toile au moyen d’une machine.
Cocher un nom avec un crayon.

Une presse rotative est un moyen d’impression. Le support est une bobine de papier.

Les journaux sont imprimés sur une bobine de papier par des presses rotatives.
Les journaux sont imprimés sur une bobine de papier dans des presses rotatives.
= lieu d’impression ou moyen (on fixe la bobine, le papier entre dans la presse et ressort sous forme de journal).

Les journaux sont imprimés sur une bobine de papier au moyen des presses rotatives.

BDL donne l’exemple suivant :

Conjuguez ce verbe à la première et à la deuxième personne du pluriel.
(ou : à la première et à la deuxième personnes du pluriel)

Je me pose la question.

Donnez du foin au troisième et au quatrième cheval.
Donnez du foin au troisième et au quatrième chevaux.

Le troisième et le quatrième cheval sont enfin arrivés.
Le troisième et le quatrième chevaux sont enfin arrivés ?????????

Il s’agit d’un groupe participial (participe passé  »contenue » + complément essentiel de lieu de « contenue »).
On ne peut pas supprimer « dans le diodon ».
Il se servit de l’encre contenue n’a pas de sens.

Ce groupe participial est l’équivalent d’une relative.
Qui est contenue dans le diodon.
Mais il ne s’agit pas d’une tournure passive.

Sa fonction est épithète du nom « encre ».

« Intéressent » a pour sujet « qui ». Ce pronom relatif remplace « les sujets » donc accord au pluriel.
Les sujets intéressent le groupe.

Employé avec le verbe « être », le participe passé s’accorde en genre et en nombre avec « vous ».

Marie, vous êtes fatiguée.
Marie et Julie, vous êtes fatiguées.

Donc, à moins qu’il existe (encore) une exception. L’accord devrait se faire aussi avec le COD  »vous » placé avant le verbe.

vous a affectées.

La phrase devrait être corrigée. « Sur » me semble fautif.

On imprime un document sur du papier avec une imprimante.
On imprime un motif sur du tissu avec…
On imprime des journaux sur du papier avec  une presse-rotative.

Eventuellement, j’ai oublié mon document dans la photocopieuse. Mais j’en ai fait plusieurs exemplaires avec la photocopieuse.

Par contre, imprimer en presse rotative. Bof. Plutôt imprimer en couleur, noir et blanc.

Je l’aurais aussi présenté comme un CC de phrase à des élèves. L’analyse que j’ai proposée est celle que l’on attend au niveau universitaire.

Sancier château et Le Goffic s’opposent concernant la place et la mobilité du complément.

Pierre a acheté une guitare à Marie ce matin.
Pierre court vers Marie.

Sancier analyse « ce matin » comme un CC adjoint, CC de phrase (supprimable et mobile = ce matin, Pierre a acheté une guitare à Marie).
Elle analyse « vers Marie » comme une CC intégré facultatif = complément adverbial (adossé au verbe, supprimable et pas mobile).

Pour Le Goffic, la place et la mobilité n’ont pas d’importance.
Si un élément est placé après le verbe et se trouve sous la portée de la négation, alors cet élément est un circonstant de prédicat.

Pierre n’a pas acheté une guitare à Marie ce matin.
= Pierre a acheté une guitare à Marie hier.

Pour obtenir un circonstant de phrase, il faut ajouter une virgule. Celle-ci place le complément hors du GV et donc de la portée de la négation.

Pierre n’a pas acheté une guitare à Marie, ce matin.

Dans la phrase qui nous intéresse.

« sur (avec) des presses rotatives »
= CC adjoint = CC de phrase selon Sancier.
= Circonstant de prédicat selon Le Goffic.

Oui, si toutes les personnes auxquelles ce message est adressé sont au courant qu’il n’y a qu’une seule réunion ce jour-là à 14h. Et qu’il n’y a pas d’autres événements ce jour-là à 14 h (ex, un pot de départ à la retraite).

Par contre, s’il y a deux réunions à 14h ou bien une réunion et un pot de départ à la retraite, comme savoir à quoi il va assister à 14h ?

Extrait du Larousse.

L’usage est hésitant quant à l’accord de fini en tête de phrase. On écrit soit fini les vacances (= c’en est fini des vacances), soit finies les vacances (= les vacances sont finies).

Apparemment, pas d’accord.

Principale au passé ou au conditionnel, selon les puristes.

Je voudrais qu’il fût venu (Antériorité de la subordonnée)
=subjonctif plus-que-parfait.
= Je voudrais que sa venue ait eu lieu.

Je voudrais qu’il vînt (Simultanéité ou postérité).
= Subjonctif imparfait.
= Je voudrais que sa venue ait lieu maintenant ou plus tard.

« Le français courant, qui a partiellement perdu l’usage des subjonctifs imparfaits et plus-que –parfait, utilise en règle générale un système réduit aux seuls subjonctifs présent et passé, marquant l’opposition entre simultanéité/postériorité et antériorité, et cela quel que soit le temps de la principale. » (Sancier Château).

Je voudrais qu’il soit venu.
= Subjonctif passé.
= Je voudrais que sa venue ait eu lieu.

Je voudrais qu’il vienne.
= Subjonctif présent.
= Je voudrais que sa venue ait lieu maintenant ou plus tard.

Si vous demandez à un enfant de dessiner un homme enfermé (reclus) dans sa chambre ou dans une cellule, il saura quoi faire. L’espace est clair, délimité.
Si vous lui demandez de dessiner un homme reclus (enfermé) dans la montagne, j’ai peur du résultat.
Ce n’est pas la même chose.

Dans un lieu = à l’intérieur d’un lieu.
Dans la montagne = dans une grotte = ils ont creusé à l’intérieur de la montagne…
Il serait donc plus juste de dire qu’il habite dans un chalet à la montagne.
Mais si on délaisse un peu la grammaire pure et que l’on se tourne vers la stylistique alors on peut écrire
Ils se promènent dans la montagne (= sur un chemin de montagne).
Je crois que c’est une synecdoque (ou une métonymie).