237
points
Questions
63
Réponses
40
-
Voilà ma question du jour. Je trouve cette phrase (une traduction) dans un roman de Jodi Picoult : « Moins de …
- 1104 vues
- 3 réponses
- 0 votes
-
Bonjour, Je rebondis sur un question posée en 2018, par « Runner » : j’ai besoin d’écrire la phrase suivante : « les …
- 2230 vues
- 3 réponses
- 0 votes
-
Bonjour, Dirions « être anachronique de quelque chose » ? Je trouve dans Le Manteau de Greta Garbo de Nelly Kaprièlian cette …
- 713 vues
- 3 réponses
- 0 votes
-
Bonjour, Dirons-nous : – sept bataillons composés chacun… ou – sept bataillons composé chacun… Entre les deux mon coeur balance. …
- 826 vues
- 2 réponses
- 0 votes
-
Bonjour, La phrase qui attire mon attention est tirée d’une traduction d’un livre de Joyce Maynard : « Il y en …
- 1117 vues
- 4 réponses
- 0 votes
-
Bonjour, Mes lectures continuent à me mettre face à des dilemmes : me trompé-je ? Y a-t-il une faute de …
- 1161 vues
- 3 réponses
- 0 votes
-
Bonjour, Encore et toujours ces participes passés un peu vicieux. Je cite Jean-François FERRILLON dans Faussaire : « Elle finit par …
- 741 vues
- 3 réponses
- 0 votes
-
Bonjour, Dans l’accord des participes passés, cherchons le C.O.D. Voici deux phrases qui me posent un problème : « LA SEULE …
- 1728 vues
- 3 réponses
- 0 votes
-
Bonjour, Ma question du jour est suscitée par la lecture d’un livre de Laura Kasischke (une traduction, mais ça n’empêche …
- 1130 vues
- 4 réponses
- 0 votes
-
Bonjour, Je cite Sartre à nouveau : « Je ne peux pas supporter l’idée qu’il me croit morte ». Spontanément, j’aurais mis …
- 1038 vues
- 4 réponses
- 0 votes
