Le profil de ChristianF
Grand maître
433
points

Questions
7

Réponses
924

  • Grand maître Demandé le 11 juin 2019 dans Général

    Bonjour Hervé, vous avez raison, dans cette acception (comme synonyme de « qualités rédactionnelles »), le nom « rédactionnel » fait partie de ces mots « tendance » (j’allais dire trendy 🙂 ) qui fleurissent dans les milieux dits branchés ; « rédactionnel » en tant que substantif n’existe pas dans le dictionnaire de l’Académie, et il figure dans les dictionnaires usuels (Petit Larousse, Petit Robert) uniquement dans le sens de contenu publicitaire rédactionnel (texte, par opposition au contenu visuel).

    • 5859 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 11 juin 2019 dans Question de langue

    Rebonjour BBFolk 🙂 , le dictionnaire de l’Académie ne mentionne que l’expression « traîner les pieds ». Bien qu’on rencontre également « traîner des pieds » y compris dans la littérature, il me paraît plausible qu’il s’agisse d’une déformation de l’expression originale (sans qu’il y ait une différence de sens) car « traîner de quelque chose » ne me semble pas être une locution usuelle.

    • 4995 vues
    • 1 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 11 juin 2019 dans Accords

    Bonjour Line, il semble que les deux orthographes soient possibles selon qu’on considère « en amateurs » équivalent à « comme des amateurs » ou « en amateur » comme une locution figée. On trouve dans le CNRTL ces deux orthographes sous la plume de grands écrivains :

    « Des gens revenaient de Paris, des lascars partis pour la guerre en amateurs, […] ». M. Van der Meersch, Invasion 14,1935, p. 466

    « […] elles travaillaient en amateur tandis que j’avais passé professionnelle« . S. de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée,1958, p. 178.

    Cette réponse a été acceptée par Linee. le 12 juin 2019 Vous avez gagné 15 points.

    • 2996 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 11 juin 2019 dans Question de langue

    Bonjour BBFolk, les deux expressions « arriver la dernière » et « arriver en dernier » sont équivalentes et correctes (elles sont toutes deux citées dans le dictionnaire de l’Académie — sans être spécifiées comme populaires ou familières). J’aurais personnellement une légère préférence pour arriver la dernière mais c’est purement subjectif (« pour être la dernière arrivée » est également correct).

    Cette réponse a été acceptée par BBFolk. le 11 juin 2019 Vous avez gagné 15 points.

    • 6087 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 10 juin 2019 dans Conjugaison

    Bonjour drddupuy, votre raisonnement est correct (et la méthode consistant à remplacer la première personne du singulier par celle du pluriel est judicieuse). Le « futur du passé » est bien transcrit par le conditionnel :

    – dans un récit au présent : je me dis que plus tard, je jouerai (nous jouerons)

    – dans un récit au passé : je me disais [je me suis dit, je m’étais dit…] que plus tard je jouerais (nous jouerions).

    Pour répondre à votre question initiale et décider si « Plus tard, je jouerai(s) » doit être mis au futur ou au conditionnel, il faut savoir si cette phrase fait partie du reste du récit qui précède (au passé) ou si c’est une réflexion que vous vous faites dans le présent. Le fait qu’avec nous vous mettiez spontanément le conditionnel (jouerions) prouve que c’est bien dans le premier cas que vous vous placez (récit entièrement dans le passé donc futur exprimé par le conditionnel) — c’est d’ailleurs ce que vous précisiez dans le titre de la question 😉

    • 2644 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 10 juin 2019 dans Accords

    Bonjour Kelian, dans cette phrase, notamment en raison du complément « en ce sens », convergeant peut être le participe présent du verbe converger (on aurait pu écrire des avis qui convergent en ce sens), dans ce cas il reste invariable : ayant récolté plusieurs avis de professionnels convergeant en ce sens. Sans le complément, il s’agirait plutôt de l’adjectif convergent (qui s’écrit sans le ‘a’), qui lui s’accorde en genre et en nombre avec le nom auquel il se rapporte : nous avons recueilli des avis convergents, des opinions convergentes.

    • 6715 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 10 juin 2019 dans Accords

    Bonjour Line, ainsi que le rappelle (🙃) justement Cathy, on se rappelle quelque chose ou quelqu’un, le verbe (pronominal) se rappeler régit donc un complément d’objet direct. Par conséquent, pour répondre à votre question, dans la phrase elle s’est rappelé cette belle journée par exemple, il ne faut pas accorder rappelé puisque le COD (cette belle journée) est placé après le verbe ; en revanche, dans cette belle journée qu’elle s’est rappelée où le COD est placé avant, il faut bien faire l’accord.

    • 19504 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 8 juin 2019 dans Accords

    Bonjour BBFolk, les deux accords (avec l’air et avec la chanson 😉 ) sont grammaticalement possibles, on peut effectivement hésiter entre les deux car on dit aussi bien avoir un air dans la tête qu’avoir une chanson dans la tête. Il n’y a donc que l’embarras du choix… Mais à y bien réfléchir, la formulation l’air d’une chanson n’est-elle pas quelque peu redondante ? Vous pourriez donc simplement choisir entre Je me suis mis à siffloter un air que je n’avais plus eu en tête ou une chanson que je n’avais plus eue en tête. Notez par ailleurs que si c’est une femme qui parle, il ne faut bien sûr pas oublier d’accorder mis(e) : je me suis mise à siffloter

    Cette réponse a été acceptée par BBFolk. le 8 juin 2019 Vous avez gagné 15 points.

    • 2509 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 7 juin 2019 dans Conjugaison

    Bonjour, oui, cette phrase est parfaitement correcte. D’où en particulier provenait votre doute ?

    • 2358 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 7 juin 2019 dans Accords

    Bonjour Co01, dans les expressions du type les choses à faire, la préposition à est suivie d’un verbe à l’infinitif qui reste toujours invariable. Il faut donc bien écrire les démarches à suivre (suivrent est par ailleurs une forme qui n’existe pas en français, pas plus que suivres).

    Cette réponse a été acceptée par Co01. le 7 juin 2019 Vous avez gagné 15 points.

    • 11135 vues
    • 1 réponses
    • 0 votes