La phrase ci-après est-elle correcte ?

Prétextant qu’elle a chaud, elle arrache ses vêtements.

tperotti Amateur éclairé Demandé le 7 juin 2019 dans Conjugaison
Ajouter un commentaire
2 réponse(s)
 

Bonjour, oui, cette phrase est parfaitement correcte. D’où en particulier provenait votre doute ?

ChristianF Grand maître Répondu le 7 juin 2019
Ajouter un commentaire

Merci, je me demandais si « prétextant qu’elle avait chaud, elle arrache ses vêtements.  « n’était pas préférable

tperotti Amateur éclairé Répondu le 7 juin 2019

Bonjour, je ne pense pas que cette dernière phrase soit préférable car les événements (prétexter la chaleur et arracher ses vêtements) se passent au même moment, il faut donc respecter la concordance des temps :

– au présent, elle prétexte qu’elle a chaud, elle enlève ses vêtements : prétextant qu’elle a chaud, elle arrache ses vêtements.

– au passé, elle prétexta qu’elle avait chaud, elle enleva se vêtements : prétextant qu’elle avait chaud, elle arracha ses vêtements.

le 12 juin 2019.
Ajouter un commentaire
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.