- Prince (archive)
- Pas de Certificat Voltaire
- L'e-mail est masqué.
18
points
Questions
12
Réponses
7596
-
Au lieu de « Et si le meilleur allié de votre système immunitaire était vos intestins ? », on peut décrire : « Et si vos intestins étaient le meilleur allié de votre système immunitaire ?
« Accord avec l’attribut antéposé.
Au lieu de La pêche était son seul plaisir , on peut inverser les termes : Son seul plaisir était la pêche . L’attribut ainsi antéposé détermine généralement l’accord :Son lit est deux matelas par terre (, Lettres à l’Étrangère, t. I, p. 553). — Le lit ordinaire de M. de Pontchâteau était des fagots (, P.-Royal, V, 8). — Le trait dominant de sa vibratile physionomie était les yeux (,- 1277 vues
- 5 réponses
- 0 votes
-
« disc-jockey
[diskʒɔkɛ] n.ÉTYM. 1954, in Höfler ; mot angl. des États-Unis.◆ Anglic. Personne qui présente à la radio les disques de variétés, de jazz, etc. Des disc-jockeys. Abrév. : ➙ D. J. (1.). — Personne qui choisit et présente le programme musical d’un établissement où l’on danse. ➙ D. J. (2.).© 2021 Dictionnaires Le Robert – Le Grand Robert de la langue française »
- 2135 vues
- 4 réponses
- 0 votes
-
Enfin quelqu’un qui s’intéresse aux créations de la Commission de terminologie et de néologie (dont j’ai eu l’honneur et le plaisir de faire partie plusieurs années !) 🙂 Cela vaut bien un vote positif !
On a même créé « platinisme ».
- 2135 vues
- 4 réponses
- 0 votes
-
- 1704 vues
- 2 réponses
- 0 votes
-
Bonsoir Sandrine,
« l’amont : vers le haut de la montagne (vers le mont)l’aval : vers le bas de la montagne (vers la vallée)Remarque : l’expression en amont signifie avant, plus haut et en aval, après, plus bas. »Peut-être que l’auteur a voulu désigner le haut de la colline.
- 1670 vues
- 4 réponses
- 0 votes
-
Bonsoir,
1° Si votre fils répond à une offre d’emploi, le titre de son CV est l’intitulé figurant sur l’annonce.
Ex. : Directeur Administratif et Financier H/F2° « Une candidature spontanée n’est pas la réponse à une offre d’emploi. Si vous envoyez une candidature spontanée, est-il nécessaire d’indiquer un titre sur votre CV ? La réponse est oui, car vous informez le recruteur de la typologie de poste recherchée. De plus, si votre titre de CV comporte une spécificité, comme par exemple si vous parlez trois langues, il mémorisera plus facilement votre profil. L’objectif est d‘expliciter le poste recherché à votre interlocuteur.«
- 1138 vues
- 6 réponses
- 0 votes
-
Avec dit , il existe une règle rappelée par notamment le Bon usage actuel :
« Le participe des verbes exprimant une opinion (cru, pensé, espéré… ) ou une déclaration (dit, affirmé… ) est invariable, parce qu’on est contraint de considérer que l’objet direct est la proposition infinitive :
« Ces lettres que vous m’avez dit être de madame d’Ange (, Demi-monde, III, 12). — Une éducation que j’ai su depuis avoir été brillante (, Drames de famille, p. 41). — Des sublimités qu’on a reconnu être des fautes du copiste (, Jardin d’Épicure, p. 223). — Une petite coupe de porcelaine, vieille et qu’on eût cru venir d’un Orient plus lointain (, Incidences, p. 107). — Les habitudes que j’avais cru être exclusivement respectables (, Souven., Pl., p. xlv ). — Une chambre […] qu’elle leur avait dit être le petit salon (, Nathalie, p. 326). — Il se sentait la proie d’une émotion […] qu’il eût souhaité être la crainte (, Man’ d’Arc, p. 67). — Une de ces choses qu’il lui avait dit lui faire si plaisir (, Jean Santeuil, t. III, pp. 127-128). »Henri Briet (L‘accord du participe passé , 7e éd., p. 118) rappelle aussi cette règle.
Jean Girodet va dans le même sens.Etc.
- 13658 vues
- 8 réponses
- 0 votes
-
Bonjour Law,L’ordre de la phrase corrigée est bon. Auparavant, il y avait une rupture de construction (anacoluthe).
S’agissant des virgules, je vous rappelle qu’il y a trois sortes de virgule : celles qui sont interdites, les virgules facultatives et les obligatoires. Au cas présent, il s’agit de virgules facultatives. On place une virgule après « recettes » ou non selon que l’on considère qu’il y a deux idées importantes à exprimer (1 et 2) et que l’on veut mette l’accent sur chacune d’elles ou bien que l’on a dans l’esprit surtout la seconde : 1) Il crée désormais ses propres recettes et 2) issues des produits de saison.
Il crée désormais ses propres recettes (,) faites avec des produits de saison, avec l’envie de vous faire passer un moment inoubliable à …..Cette réponse a été acceptée par law. le 3 mai 2021 Vous avez gagné 15 points.
- 1613 vues
- 4 réponses
- 0 votes
-
Les priorités sont hiérarchisées ; c’est ce qu’on appelle l’ordre des priorités.
- 2123 vues
- 8 réponses
- 0 votes
-
A la question de Law : « Un regard farouche peut-il émaner des yeux ? », je répondrais aussi : Bien évidemment. De quoi voulez-vous qu’il émane ?
Autrement dit, qu’un regard émane des yeux me gêne, fût-il farouche (furtif ou autre). Pléonasme on non ? Périssologie ou non ? Redondance ou pas ?
Ce qui est sûr certain (voilà un beau pléonasme – lexical !), c’est que « De ses yeux » OU « un regard » est inutile et superflu ici. Il ne le serait pas s’il servait à donner à l’expression une force particulière (Je l’ai vu de mes propres yeux) ou la clarté qui lui fait défaut. Mais absolument rien ne nous porte à penser que c’est le cas en l’espèce.
Je dirais donc plutôt : Il (ou elle) lançait un regard farouche OU Il (ou elle) jetait un regard farouche OU il/elle posait sur tous (ou sur moi) un regard farouche. Etc.Cette réponse a été acceptée par alain1979. le 2 mai 2021 Vous avez gagné 15 points.
- 1302 vues
- 3 réponses
- 0 votes
