Virginie,

Si le premier « dont » vous pose un problème, vous pouvez le remplacer par « notamment » ou « en particulier » par exemple.

« Vêtir » signifie habiller quelqu’un (d’autre que soi), et ne convient pas ici.

Vous pouvez dire :
… dont des fourrures d’animaux que seuls les nobles avaient le privilège de revêtir
Ou bien
… dont seuls les nobles avaient le privilège de se vêtir. (mais il y aurait alors redondance avec le premier « dont »).

Personnellement, je ne suis pas emballée par l’emploi de « la personne « .
On peut avantageusement remplacer ce mot par « l’invité / le correspondant / le remplaçant » etc.

Pour ce qui est de la concordance des temps, à mon sens votre phrase n’est pas fautive :
J’ai appris (hier) qu’il arrivait demain –> J’ai déjà dit (hier) ce que je faisais demain
J’ai appris qu’il arrive demain –> J’ai déjà dit ce que je fais demain
J’ai appris qu’il arriverait demain –> J’ai déjà dit ce que je ferai / ferais

Ils vous ont apporté entière satisfaction
Ils ont apporté à qui ? À vous. Il s’agit du COI –> on n’accorde pas.

Le COD « satisfaction » étant placé après, on n’accorde pas non plus au féminin-singulier.

La question à se poser : il a trouvé qui ? –> T (COD placé avant l’auxiliaire avoir) mis pour la dame en question –> on accorde au féminin-singulier.
Si on s’adresse à plusieurs femmes –> il vous a trouvées belles
Si on s’adresse à un homme –> il t’a trouvé beau
Si on s’adresse à plusieurs hommes ou à un public mixte –> il vous a trouvés beaux

De moins = En moins

« De » est une préposition (tout comme « en« ).

Nivlem je vous suggère « dépensant pour l’occasion« .

« En venir à » signifie « En arriver à« , avec une notion de progression pour en arriver là.

La tournure ne fait pas forcément référence à une situation fâcheuse, non.
Et ne signifie pas non plus « arriver à un point extrême   » comme le prétend Tara.

Venons-en au fait : après toutes ces digressions abordons enfin le vrai sujet.
Nous en sommes venus aux mains : le ton est monté petit à petit, les injures ont fusé, et nous en sommes arrivés à nous battre.
Tu en es venu à l’aimer : tu as fini par aimer le basket, parce que ton frère t’a communiqué sa passion à force de t’en parler. 

À noter que « Suite à » est une tournure inappropriée (faites passer !), on dira plutôt :

À la suite des tueries commises………………..

Voici un article parfait pour vous expliquer ce qu’est le « ne explétif » et son emploi.

En effet dans une phrase positive avec un verbe exprimant la crainte, la tournure est correcte.

Mon conseil : mieux vaut l’éviter quand vous le pouvez, vos phrases n’en seront que plus légères.

J’ai bien peur qu’il y ait du monde.