Merci beaucoup Bruno pour votre réponse complète, claire et utile !

Merci, bonne soirée !

Et concernant « sans que » ?

Quid de : « Relâchez brusquement la laisse d’un chien qui tire dessus et vous le verrez partir sans que plus rien ne l’arrête. » ?

est-ce que la partie « sans que plus rien ne » est juste ?

Si elle ne l’est pas, comment l’écririez-vous ?

Merci à tous les deux, cela m’éclaire beaucoup !

@tara : en lisant votre commentaire, je comprends donc qu’il faut que je supprime les « NE » dans chacune de mes phrases c’est bien cela ?