Le profil de Evinrude
Grand maître
5211
points

Questions
4

Réponses
707

  • Grand maître Demandé le 2 août 2016 dans Question de langue

    Bonjour,

    Un bas-bleu est un mot péjoratif et mysogyne qui désigne une femme d’une pédanterie ridicule qui a des prétentions littéraires. C’est une expression qui date du XIXe siècle, pour se moquer des femmes qui tentaient alors de se cultiver.  Il n’en existe donc pas d’équivalent masculin.

    Mais pour désigner un homme pédant, vaniteux et ridicule, on peut parler d’un trissotin, du nom d’un personnage des Femmes savantes de Molière (Trissotin). Je ne vois rien de plus approchant.

    • 3355 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 1 août 2016 dans Question de langue

    Rebonjour,

    Bien vu ! « Aucun survivant » signifie qu’il n’y en a pas eu un seul. On ne peut pas faire moins ! Le journaliste s’est trompé.

    L’adjectif indéfini « aucun, aucune »  dans la grande majorité des cas s’écrit sans « s ».  Je n’ai aucun doute. Cela n’entraîne aucune difficulté.

    On  le mettra au pluriel uniquement s’il est placé :
    • devant un nom qui s’écrit toujours au pluriel (frais, funérailles, fiançailles, archives, aguets…) Je n’ai payé aucuns frais.
    • ou devant un nom  qui change de sens au pluriel (vacances, assises, ciseaux, lunettes…). Il n’a pris aucunes vacances cette année.

    • 6542 vues
    • 2 réponses
    • 1 votes
  • Grand maître Demandé le 1 août 2016 dans Question de langue

    Bonjour,

    Honnêtement, je ne vois pas tellement de différence entre ces deux expressions, si ce n’est que la première me paraît plus « légère ».  

    Le CNRTL les donne pour équivalentes et Ngram (merci Chambaron !) montre que « pour ce qui concerne » est beaucoup moins employé !

    • 61001 vues
    • 1 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 1 août 2016 dans Question de langue

    Bonjour,

    Non, je ne le connaissais pas du tout. Il est vrai que, si l’odeur est agréable,  le mot l’est moins (à mon oreille). Les sons de « pétrichor » (prononcer [cor]) m’évoquent davantage un bruit qu’une odeur.

    Ce serait un néologisme (né en 1964) sous la plume de deux géologues australiens (dans la revue Nature). Il désignait le liquide huileux sécrété par certaines plantes, ruisselant sur certaines pierres pendant les périodes sèches, et qui, après la pluie, exhalait une odeur agréable. Par extension, il a pris le sens que tu indiques. Mais on ne peut pas dire qu’il soit entré dans le langage courant…

    Petrichor est la graphie anglaise. Et le mot est l’union de deux mots du grec ancien : petra (« pierre ») et ichor (« sang, fluide »).

    • 25202 vues
    • 1 réponses
    • 1 votes
  • Grand maître Demandé le 1 août 2016 dans Question de langue

    Bonjour,

    Merci de votre question qui m’a permis de me pencher plus avant sur cet épineux sujet. J’allais vous répondre spontanément : « Les inscriptions sont closes ! » « Clôturer » m’évoquant immanquablement la clôture du pré de mon voisin. Mais j’ai décidé de vérifier mes dires et…

    … tenez, je vous livre cet article fort intéressant et très détaillé sur l’usage de ces deux verbes. D’où il ressort que je n’avais pas tort.

    • 49628 vues
    • 3 réponses
    • 1 votes
  • Grand maître Demandé le 31 juillet 2016 dans Question de langue

    Bonsoir Estudiantin,

    D’après le Larousse :  « Paie est aujourd’hui l’orthographe la plus fréquente. Paye demeure correct. »
    Quant à Thomas (Dictionnaire des difficultés de la langue française), il  note : « On dit surtout la paye, mais on écrit plutôt la paie. »
    Je ne connais pas de différence de sens entre les deux, mais je préfère vraiment « paie » .

    P.-S. : bonnes est bon !

    • 241004 vues
    • 3 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 30 juillet 2016 dans Question de langue

    Bonjour Myrtille,

    Voici deux  exemples de « beaucoup de + pluriel + verbe au singulier » :

    Beaucoup de dettes peut faire sombrer dans la dépression. (=le fait d’avoir beaucoup de dettes).
    Beaucoup de papiers éparpillés donne une impression de désordre. (= c’est l’amoncellement qui donne cette impression).

    (Source : Office québecois de la langue française)

    • 5831 vues
    • 4 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 30 juillet 2016 dans Question de langue

    Grâce à Estudiantin, vous trouverez ici des réponses qui vont dans le même sens, mais plus complètes.

    • 299382 vues
    • 6 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 30 juillet 2016 dans Question de langue

    Bonjour,

    « À toutes fins utiles » est une locution adverbiale figée et invariable qui signifie:  « par précaution, pour servir le cas échéant ». D’ailleurs, à l’oral, on entend le « s » dans la liaison « à toutes fins-Z-utiles ».
    Et dans votre exemple « au singulier », vous l’écrivez… au pluriel. 😉

    • 299382 vues
    • 6 réponses
    • 0 votes
  • Grand maître Demandé le 30 juillet 2016 dans Accords

    Juste un petit complément, car  votre question nous rappelle que le féminin des adjectifs n’est pas aussi simple qu’on le pense.
    En règle générale, on le  forme, en effet, en ajoutant un « e » au masculin (flou-floue, grand – grande).  Mais, comme le montre l’autre exemple de PhL., cela entraîne parfois des variations (neuf-neuve)… assez nombreuses ! Vous en trouverez quelques-unes sur ce pdf du ccdmd.

    • 48320 vues
    • 2 réponses
    • 0 votes