23883
points
Questions
11
Réponses
2426
-
Bonjour, Calou.
« Verticale » est un substantif féminin qui désigne une droite ou une ligne verticale.
On ne peut donc utiliser que l’article défini féminin devant ce substantif féminin.À la verticale, comme à l’horizontale.
Il s’agit d’une erreur de traduction comme on en voit très souvent dans les notices rédigées à l’origine dans une langue étrangère.
En revanche le vertical, substantif masculin, est un terme d’astronomie qui correspond à un plan contenant la verticale du point d’observation.
- 29605 vues
- 3 réponses
- 0 votes
-
Bonjour, sakars.
« Marketing » est un terme adapté à l’univers commercial que je n’emploierais pas pour encourager des étudiants à s’inscrire dans une université.
« Marketisation » n’existe pas.Pourquoi ne pas dire : « Utiliser les techniques de mercatique (pour éviter un anglicisme) pour attirer les étudiants dans une université » ou « pour revaloriser l’image d’une université »
- 2377 vues
- 2 réponses
- 0 votes
-
Bonjour, sakars.
1- « Une mission attribué par le gouvernement »
On dira plutôt donner, confier une mission à quelqu’un.
Une mission confiée par le gouvernement.
2- « Nous avons une bourse et à l’issue de cette bourse, nous reviendrons »
Une bourse d’études est une pension accordée à un étudiant pour une période donnée. Cette bourse n’est plus attribuée quand les études sont terminées ou les conditions ne sont plus respectées.
Nous avons obtenu une bourse d’études et nous reviendrons quand elle ne pourra plus nous être accordée.3- « Avoir vocation à devenir de futurs cadres »
Devenir suggère un changement d’état dans un futur plus ou moins proche.
Avoir vocation à devenir cadres. (au pluriel si l’on parle de plusieurs personnes)4- « Cela constitue une qualité très recherchée. »
Ou : cela représente, c’est une qualité très recherchée.5-« C’est un moyen de nous différencier des autres et de nous faire une meilleure estimation ».
C’est un moyen de nous différencier des autres et de nous faire mieux apprécier.Voilà quelques possibilités parmi d’autres.
- 2816 vues
- 1 réponses
- 0 votes
-
Bonjour, Maurinhio.
Nanti, participe passé du verbe nantir, utilisé comme adjectif, s’accorde avec le nom auquel il se rapporte, à savoir « nous ».
Si « nous » désigne plusieurs personnes de sexe féminin, on écrira nanties, dans les autres cas ce sera l’accord au masculin pluriel : nantis.
- 3515 vues
- 1 réponses
- 0 votes
-
Bonjour, Dooxe.
« Rouge » est un adjectif mais aussi un nom masculin. On peut donc le faire précéder d’un article.
En revanche, « meilleur » est le superlatif de « bon ». Ce n’est pas l’adjectif qualificatif que j’emploierais pour une couleur.
Le rouge est la plus belle des couleurs.
Le rouge est magnifique.- 1978 vues
- 2 réponses
- 0 votes
-
Bonjour durillon.
Les sigles et acronymes ne prennent pas la marque du pluriel, sauf s’ils sont lexicalisés : des radars, des sonars.
- 2720 vues
- 1 réponses
- 0 votes
-
Bonjour, NANA96.
Oui, cette phrase est grammaticalement correcte.
En effet « en » est COD de posé mais doit être considéré comme un pronom neutre (= « de cela »).
Posé est invariable quels que soient le genre et le nombre des objets qu’il représente.- 2096 vues
- 1 réponses
- 0 votes
-
Bonjour Zully.
Sans vouloir entrer dans une discussion philosophique, je ne crois pas que l’on puisse parler d’intelligence quand on fait référence aux rôles de ces organes comme centres neurologiques possédant des neurones permettant de recevoir et de transmettre des informations.
On peut probablement parler de centre nerveux situés dans le cerveau, les intestins ou dans le coeur, ou, pour utiliser un adjectif en rapport avec l’organe où se situent ces neurones , de centres nerveux cérébral (ou central), intestinal et cardiaque.
Cette réponse a été acceptée par Zully. le 20 juin 2017 Vous avez gagné 15 points.
- 2696 vues
- 4 réponses
- 0 votes
-
Bonjour, Minouche.
Après une proposition négative, pour souligner l’opposition, on utilisera « mais bien » ou « mais au contraire ».
« Bel et bien » permet de renforcer une affirmation.
On devra écrire : Les destinataires ne doivent pas signer, mais au contraire rester anonymes.
- 2021 vues
- 1 réponses
- 0 votes
-
Bonjour Calou.
Le point virgule peut être utilisé pour séparer les éléments d’une énumération introduite par un deux-points.
Si l’on plaçait un deux-points après « il y avait », la construction me paraîtrait correcte.
Sous cette forme j’aurais utilisé la virgule : Après le repas, il y avait la sieste, la balade au jardin, la partie de tennis, l’observation des oiseaux et enfin, le repos.
- 2497 vues
- 3 réponses
- 1 votes