Restant ou restantes ?

Dans la phrase : « Pourvu que les victimes restant à ce jour disparues soient retrouvées saines et sauves. », doit-on écrire « restant » ou « restantes » ?

MaryT Débutant Demandé le 18 juillet 2021 dans Accords

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

2 réponse(s)
 

« Pourvu que les victimes restant à ce jour disparues soient retrouvées saines et sauves. »

J’écrirais « restantes ».

Pardon : restant peut être remplacé par un adjectif qui n’est pas issu d’un verbe.  Il est variable. 

Prince Grand maître Répondu le 18 juillet 2021

Pourquoi restantes ? On peut bien dire « qui restent » disparues et il y a un complément  « à ce jour » : les victimes restant disparues à ce jour.

On reconnaît le participe présent au fait qu’il exprime une action et se comporte comme un verbe : il peut recevoir des compléments, et notamment des compléments d’objet. Il peut être complété par un adverbe. Dans ce cas, l’adverbe suit le participe présent.

Ils vécurent à Paris les trois premières années suivant leur mariage.

Vous cocherez d’une croix la case correspondant précisément à votre choix.

joelle Grand maître Répondu le 18 juillet 2021

Allez, ok.

le 18 juillet 2021.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.