Quand ou que ?

Bonjour,

Faut-il écrire :
C’est une noble cause quand on se rapproche en premier des siens et qu’on en prend soin
ou
C’est une noble cause quand on se rapproche en premier des siens et quand on en prend soin
Faut-il répéter « quand » ou peut-on utiliser « que » dans la 2e partie de la phrase ?

Merci pour votre aide,

PiqualiseC Amateur éclairé Demandé le 19 mai 2021 dans Général

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

1 réponse(s)
 

Bonjour PiqualiseC,

Selon le Bon usage, quand  peut, ou bien être répété (surtout si les propositions sont senties comme nettement distinctes), ou bien être repris par que , ou bien, plus rarement, n’être ni répété ni repris par que.

Pour ma part, j’écris quand, puis que. 

Prince Grand maître Répondu le 19 mai 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.