Privilégier à ?

En ce moment, nous avons souvent lu ou entendu « privilégier à « . Exemple : nous avons privilégié la santé à l’économie. Pouvez-vous me confirmer la confusion avec le verbe « préférer » qui, lui, est utilisé avec la préposition « à » alors que « privilégier » s’emploie avec un COD ?

joelle Grand maître Demandé le 9 mai 2020 dans Question de langue
Ajouter un commentaire
2 réponse(s)
 

Oui, c’est une erreur. 
°Privilégier le gaz à l’électricité. On dit préférer le gaz à l’électricité ou privilégier le gaz sur l’électricité.

Prince Grand maître Répondu le 10 mai 2020
Ajouter un commentaire

Bonjour,

Selon le précis des verbes et leurs prépositions, l’emploi de la préposition « à » est l’unique choix:
Exemple : Privilégier► quelqu’un / quelque chose à quelqu’un / quelque chose : Robert privilégie sa vie de famille à sa vie professionnelle.

L’on trouve également dans « Le Rouleau des prépositions » les exemples suivants :
1 – Privilégier quelqu’un « dans » telle situation.
2- Privilégier une approche « en » histoire.

Cordialement

Fares Membre actif Répondu le 4 septembre 2020
Ajouter un commentaire
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.