Ponctuation

Bonjour,

Comment ponctuer correctement cette phrase où le personnage se questionne :

1 — Vais-je mourir ?… là, maintenant ?… sans jamais avoir revu mes enfants ?…

2 — Vais-je mourir ? Là, maintenant ? Sans jamais avoir revu mes enfants ?…

3 — Vais-je mourir ? là, maintenant ? sans jamais avoir revu mes enfants ?…

ou

4 — Vais-je mourir… là, maintenant… sans jamais avoir revu mes enfants ?…

Merci infiniment.

SandrineDC Érudit Demandé le 20 mars 2021 dans Général
2 réponse(s)
 

Il n’y a pas de bonne ou de mauvaise façon  de ponctuer cette  phrase.

Pour ma part,  je mettrais une virgule après chaque idée différente. Vais-je mourir ? Là ? Maintenant ? Sans avoir revu mes enfants ?
C’est ainsi que ça me convient.   🙂

Prince Grand maître Répondu le 21 mars 2021

Les points de suspension peuvent se combiner avec d’autres signes de ponctuation. Ils sont suivis d’une minuscule ou d’une majuscule, selon qu’ils terminent la phrase ou non.
Qu’allait-il devenir maintenant?… On craignait le pire…

Vais-je mourir?… là, maintenant?… sans  avoir revu mes enfants ?
Vais-je mourir… là, maintenant… sans  avoir revu mes enfants ?

D’après vos expressions, je ne mettrais pas de points de suspension à la fin de la question car elle bien finie.
A la place de « jamais », je ne mettrais soit rien soit « vu une dernière fois ».

joelle Grand maître Répondu le 20 mars 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.