Place virgule

Bonjour,

La place de la virgule entraîne une différence de signification entre les phrases suivantes, n’est-ce pas ?

Ma seconde pensée va à l’encontre de cet homme qui a failli me renverser, il y a trente minutes à peine. 

et

Ma seconde pensée va à l’encontre de cet homme qui a failli me renverser il y a trente minutes à peine. 

SandrineDC Amateur éclairé Demandé le 28 juin 2020 dans Général
Ajouter un commentaire
1 réponse(s)
 

Sandrine,
A priori, on pourrait le croire. Mais avec ou sans virgule, on comprend  que les  deux phrases ont la même signification, à savoir que  la personne a failli être renversée il y a à peine une demi-heure.

Ma préférence irait a la rédaction suivante, qui ne pose aucun problème de compréhension : Ma seconde pensée va vers  cet homme qui, il y a à peine une demi-heure, a failli me renverser.

Prince Grand maître Répondu le 29 juin 2020
Ajouter un commentaire
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.