Négation ou pas

Tu as tjs pensé qu à ta propre personne

ou

tu n as tjs pensé qu à ta propre personne

Gros doute…

Merci pour vos réponses…

leslecturesdemaryline Amateur éclairé Demandé le 23 décembre 2021 dans Question de langue

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

5 réponse(s)
 

Tu n’as toujours pensé qu’à ta propre personne.
Ne … que : c’est une négation

joelle Grand maître Répondu le 23 décembre 2021

ou plutôt une restriction

le 24 décembre 2021.

Bonsoir,
La deuxième, avec le « ne » 🙂
Ici, « ne… que » signifie « seulement ».
Czardas en parle de manière illustrée ici.

Absalon Érudit Répondu le 23 décembre 2021

c’est juste

le 24 décembre 2021.

merci merci !!!
Et joyeux Noël !!!

leslecturesdemaryline Amateur éclairé Répondu le 24 décembre 2021

Aucune de vos deux phrases n’est correcte. Et commencez, sur un site de français, par ne pas écrire les mots en abrégé. C’est pour gagner une seconde et en faire perdre trois à chacun de vos lecteurs que vous écrivez « tjs » pour « toujours » ?

Le mot « toujours », comme « un jour », « une fois », « déjà »… en contexte de phrase négative se remplace systématiquement par « jamais ».
On n’écrit pas, on ne peut certainement pas écrire :
— Tu n’as toujours pensé qu’à ta propre personne.
Mais on doit écrire :
— Tu n’as jamais pensé qu’à ta propre personne.
Si vous voulez utiliser le mot « toujours », vous devez construire une phrase affirmative :
— Tu as toujours pensé à ta propre personne, plutôt que…
— Tu as toujours préféré…

C’est cette juxtaposition hasardeuse d’un « ne » et d’un « toujours » qui a valu votre hésitation, et vous aviez raison d’hésiter, car en effet on peut dire :
— j’ai toujours voulu ton bien
— je n’ai jamais voulu que ton bien
Mais on ne peut pas dire :
— je n’ai toujours voulu que ton bien

Le niveau des quatre interventions ci-dessus, qui refusent de voir le problème que vous nous soumettez pourtant très clairement (j’ai toujours vu cela / je n’ai jamais vu que cela / je n’ai toujours vu que cela) et qui valident une phrase incorrecte, est inquiétant.

Feuillu Grand maître Répondu le 25 décembre 2021

Bonjour,
maintenant que je lis votre commentaire, je me dis que « bien sûr ! » c’est évident !

Merci beaucoup !

Et pour l’abréviation, désolée, j’ai fait un copier/coller d’un texte et j’ai oublié de changer… Non, ce n’est pas pour aller plus vite, ça vient simplement d’un SMS…

le 27 décembre 2021.

Je rejoins tout à fait Feuillu dans ses arguments, vous ne pouvez pas employer « toujours » dans une phrase négative.
Mais j’irai même plus loin : votre phrase comporte une autre impropriété, car « ta propre personne  » est un pléonasme.
En effet, « Propre » signifie « qui appartient exclusivement à ».
Ma suggestion :
Tu n’as jamais pensé qu’à ta petite personne.

Cathy Lévy Grand maître Répondu le 27 décembre 2021

Bonjour,
ok merci, je vais rectifier !

le 27 décembre 2021.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.