moyenne d’âges ou moyenne d’âge

Répondu

Bonsoir.

Le contexte : « La moyenne d’âge(s?) pour rentrer au sein de ce groupe est de[…] »
Quelle est la différence entre ces deux formes ?
Merci.

Vartol Maître Demandé le 24 avril 2021 dans Question de langue

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

3 réponse(s)
 
Meilleure réponse

Vartol,

Juste une précision :
« Rentrer » signifie « Entrer à nouveau »
Aussi vous ne pouvez pas « rentrer  » où vous n’êtes jamais « entré » au moins une première fois.
De plus, ce verbe est mal choisi. On entre dans un lieu, généralement.

Mes suggestions :
La moyenne d’âge de ce groupe est de 17 ans.
L’âge minimum requis pour être admis dans ce groupe / pour faire partie de ce groupe / pour intégrer ce groupe

CATHY LÉVY Grand maître Répondu le 25 avril 2021

En effet ! Merci pour la précision ! 🙂

le 1 mai 2021.

On n’emploie que le singulier qui  a une valeur généralisante.

Tara Grand maître Répondu le 24 avril 2021

La moyenne d’âge de ce groupe est de…
Vous ne pouvez pas dire « pour rentrer dans ce groupe » car la moyenne est un constat de l’âge du groupe.
Et donc on ne sait plus trop qui est dans le groupe et qui y accède….et sur qui vous calculez votre moyenne d’âge. 

joelle Grand maître Répondu le 24 avril 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.