Me semble ou me semblerait ?

Bonjour,
dans la phrase : « La mise à jour que j’ai proposé me semble tout à fait appropriée », convient-il mieux d’écrire « me semble » ou « me semblerait » ?

MaryT Amateur éclairé Demandé le 19 novembre 2021 dans Général

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

3 réponse(s)
 

La mise à jour que j’ai proposée me semble tout à fait appropriée ==> il faut surtout accorder proposée avec mise à jour.
Me semblerait : c’est une hypothèse que vous formulez et l’on attend les conditions… (si les conditions techniques étaient réalisées….)

Je garderais »me semble » qui est déjà une formulation prudente.

joelle Grand maître Répondu le 19 novembre 2021

Il est possible d’écrire « me semblerait plus appropriée« , par exemple si vous répondez à quelqu’un qui vous a proposé un autre protocole, et que vous voulez « adoucir » la façon dont vous insistez pour qu’on opte pour votre proposition. Me semble-t-il ;°)

Cathy Lévy Grand maître Répondu le 19 novembre 2021

… convient-il mieux d’écrire « me semble » ou « me semblerait » ?

Cela dépend du degré de probabilité. Si vous voulez donner un fort degré de probabilité, vous emploierez « me semble » ; sinon, me semblerait ».

Ici, c’est celui ou celle qui écrit qui décide.

Prince Grand maître Répondu le 19 novembre 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.