heureux/se, « h » aspiré ou pas ?

Bonjour,

Dans un exercice, j’ai trouvé la phrase suivante :

Elles sont (toutes/tout) ____________ heureuses.

Considérant que le « h » de « heureuse » est muet, je pensais que la réponse était « toutes heureuses » mais à l’oral, cela me semble quand même sonner assez étrangement.

Après quelques recherches, j’ai trouvé ici (https://www.projet-voltaire.fr/regles-orthographe/tout-heureuse-ou-toute-heureuse-tout-honteuse-ou-toute-honteuse/) que le « h » de « heureuse » est semble-t-il aspiré.

Il est par ailleurs indiqué « Un « h » est dit aspiré quand il ne supporte ni liaison ni élision : on ne dit pas « l’honte » mais « la honte ». »

Mais alors, dans ce cas, pourquoi dit-on « l’heureux élu »? ou « faire des heureux » en faisant la liaison ?

Je ne sais plus quoi penser. Merci d’avance pour votre aide !

Gombro Amateur éclairé Demandé le 14 novembre 2019 dans Question de langue
Ajouter un commentaire
4 réponse(s)
 

On récapitule :
– muet==> on peut faire la liaison (très heureux) et on met un l’ = l’heureux élu.
– aspiré ==> pas de liaison et on garde l’article en entier : ils sont très — honteux – la honte.

Dans les dictionnaires, les h aspirés sont précédés de l’astérisque*

Voici une liste. 

joelle Grand maître Répondu le 14 novembre 2019
Ajouter un commentaire

Sur le site auquel vous renvoyez il n’es pas dit que le « H » de heureux est aspiré :

Pour savoir si « tout » prend un « e » devant un adjectif féminin commençant par « h », il faut déterminer si le « h » est aspiré. Un « h » est dit aspiré quand il ne supporte ni liaison ni élision : on ne dit pas « l’honte » mais « la honte ».
Ensuite, il faut appliquer la règle suivante : « tout » placé devant un adjectif féminin commençant par un « h » aspiré prend un « e ». Sinon, il reste invariable.
Comme vous le remarquez on dit bien l’heureux homme et non le heureux homme et faire des -z-heureux. Le « h » de l’adjectif « heureux » est donc muet et on écrira : tout heureux/tout heureuse

Tara Grand maître Répondu le 14 novembre 2019
Ajouter un commentaire

Merci Joëlle.

Je comprends maintenant que le problème vient en fait d’une confusion de ma part.

Si le « h » est muet, « tout » ne s’accorde pas avec l’adjectif féminin : Elles sont tout heureuses // Elles sont tout attentives.

Gombro Amateur éclairé Répondu le 14 novembre 2019

Très juste.

le 14 novembre 2019.
Ajouter un commentaire

Bonjour.
H n’est pas aspiré ou muet lorsque ou quand on peut faire ou non la liaison ou l’élision, c’est l’inverse !
Mais alors comment savoir si H est muet ou aspiré ? En parlant la langue.
Cela est sans doute sans conséquences dans ce sujet, mais c’est important, car c’est ce genre d’erreurs qui conduit parfois à la mauvaise compréhension des règles et à des applications erronées.

Amob Grand maître Répondu le 14 novembre 2019
Ajouter un commentaire
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.