Fonction grammatical

Bonsoir à tous,

Dans la phrase « La vie quotidienne a tant changé que les souvenirs d’enfance en deviennent flous », quelle est la fonction grammaticale du pronom « en » et par quel/s élément/s pourrait-on le remplacer? 

Yessi Débutant Demandé 3 jours auparavant dans Question de langue
Ajouter un commentaire
3 réponse(s)
 

Yessi bonsoir,
La vie quotidienne a tant changé que les souvenirs d’enfance en deviennent flous
En est un pronom de la 3ème personne.
Ici, il exprime la cause:
La vie quotidienne a tant changé que les souvenirs d’enfance deviennent flous  à cause de ce changement

 

Tara Grand maître Répondu 3 jours auparavant
Ajouter un commentaire
Oui, Tara, mais je te laisse  indiquer la fonction grammaticale, en te rappelant qu’ici en ne peut être qu‘attribut (Est-ce de l’argent ou n’en est-ce pas ?)  ou complément de quelque  chose  :
  de verbe  (C.O.D., C.O.I., compl. adverbial de lieu: Arrive-elle de Paris ? Oui, elle en arrive.Etc.
  de nom : Elle aime Paris et en connaît tous les beaux endroits.
d’adjectif (attribut) :  Elle est  douée et en est consciente (compl. de l »adj. conscient). 

Un autre problème se pose : en n’est pas redondant ?
:

Prince Grand maître Répondu 2 jours auparavant
Ajouter un commentaire

Bonjour Yessi, ce pronom n’a ici aucune fonction grammaticale, et n’est remplaçable par rien. Je m’en vais, j’en ai marre, je m’en veux, on en arrive à… Cherchez une explication à la présence de ce pronom dans la lexicographie et non dans la syntaxe.

Jojo78 Amateur éclairé Répondu 2 jours auparavant
Ajouter un commentaire
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.