Doutes sur un accord
Bonjour,
J’ai un doute sur l’accord dans la phrase « Quand on est devenu parents… »
Faut-il ajouter un « s » à « devenu » ?
Merci pour votre aide.
Bonjour,
On désigne ici les parents et l’accord du participe passé se fait au masculin pluriel.
Quand on représente une ou des personnes non identifiées ( = quelqu’un), alors l’adjectif ou le participe passé qui s’y rapporte reste invariable.
Bonsoir
Comme on remplace nous, on accorde les attributs et les participes au pluriel : « Quand on est devenus parents… »
Si vous en avez la possibilité, préférez dire : « Quand nous sommes devenus parents… »
Personnellement, je n’accorderais pas, je ne connais pas le contexte, mais il me semble qu’ici il s’agit d’une généralité, et « on » ne signifie pas « nous » :
Quand on devient parent, on oublie ses petits bobos / on est ravi de ce beau cadeau de la vie / on se retrouve seul face à ses responsabilités, etc.
Si le contexte parle d’un couple, c’est différent.
Justine, réagissez ! Vous posez une question et vous ne dites pas si une réponse vous convient, si, à propos de ces parents, c’est un couple qui s’exprime ou si c’est une généralité qui est dite. Votre silence est désarmant !