comprend ou comprenne

Répondu

Bonsoir,

J’avais une question de conjugaison. Dans cette phrase  » la moindre des choses ce serait de parler dans une langue que tout le monde comprend ou comprenne » j’aurais tendance à choisir comprend. Merci et bonne soirée.

mehdib Débutant Demandé le 17 juillet 2021 dans Conjugaison

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les formations en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

3 réponse(s)
 
Meilleure réponse

Vous pouvez dire l’un ou l’autre. Le subjonctif exprime le souhait ici. L’indicatif fait référence à  la réalité d’une langue comprise par tous.

Tara Grand maître Répondu le 17 juillet 2021

» la moindre des choses ce serait de parler dans une langue que tout le monde comprend ou comprenne »
Si cette phrase n’exprime pas un souhait … !

Prince Grand maître Répondu le 18 juillet 2021

Certes. Je me suis très mal exprimée.
Je dirai alors que, avec le subjonctif,, la modalisation « souhait » s’étend au  verbe « comprendre », le colore.
Ce n’est pas le cas avec l’indicatif qui place ce verbe en dehors de cette modalisation.

le 18 juillet 2021.

Merci pour votre réponse Tara.

mehdib Débutant Répondu le 17 juillet 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.