Cent – cents

Répondu

Je voudrais savoir si tout ce qui est ci-dessous est correct :

Huit cents
Huit cent quarante

Huit cent mille
Huit cents millions
Huit cent quarante millions

Huit cents millions cent  quarante mille deux cent quarante-deux
Huit cents millions deux cent quarante-deux mille

Mes doutes : ce qui suit « cent » « détermine » qu’on fasse l’accord ou pas.
Ok.
Mais : dans les deux derniers cas, « cent » est immédiatement suivi de « millions » (qui est un nom, ok), lui-même suivi… d’autre chose.
Et là… c’est le doute.
Voilà.

Merci de vos éclaircissements.

xyz Amateur éclairé Demandé le 20 novembre 2017 dans Accords

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

6 réponse(s)
 
Meilleure réponse

Bonjour xyz,

Je ne possède pas la même édition que vous. Voici ce qui figure dans la mienne ( 12e édition ─ § 577)

Remarques :

Million, milliard n’étant pas des déterminants numéraux mais des noms (§ 580), la règle donnée ci-dessus doit être interprétée en conséquence.

Il cite des exemples dont celui-ci : Deux cents millions quatre-vingt mille francs

Cela confirme les écritures que les deux sites proposent.

czardas Grand maître Répondu le 21 novembre 2017

Bonjour,

Pas de panique !
Voici un site qui répond à vos attentes.

czardas Grand maître Répondu le 20 novembre 2017

Devant millecent reste invariable : trois cent mille.

Devant millier, millions, milliards, cent s’accorde s’il n’est pas suivi d’un autre nombre :
Deux cents milliards d’euros.
Deux cent cinquante milliards d’euros.
Deux cent millions quarante mille huit.

Ici, on a :
Huit cent millions cent quarante mille deux cent quarante-deux.
Huit cent millions deux cent quarante-deux mille.
(Cent est suivi d’un autre nombre)

jean bordes Grand maître Répondu le 20 novembre 2017

Que penser des informations de ce site ?

le 20 novembre 2017.

Merci pour vos réponses, mais alors il y a contradiction.

Le site fourni par czardas dit : « huit cents millions cent quarante mille deux cent quarante-deux »
(j’avais pris mon exemple au hasard ! C’est le même que ce site !)

jean bordes dit : « Huit cent millions cent quarante mille deux cent quarante-deux »


Ça ne m’avance pas !

xyz Amateur éclairé Répondu le 20 novembre 2017

Bon. Vous m’avez peut-être quand même mise sur une bonne piste.

« Le Bon Usage » est plus précis :
Chapitre III – Le déterminant
Section 3. Déterminant numéral — Formes complexes
§594 Composés par multiplication
b) Vingt et cent multiplés prennent un s quand ils terminent le numéro cardinal.

Je reste là-dessus.

xyz Amateur éclairé Répondu le 20 novembre 2017

Bonjour czardas,

Sapristi ! Vous avez parfaitement raison. Il fallait lire un peu plus loin dans ma 16e  édition :

Million, milliard, billion, etc. n’étant pas des déterminants numéraux, mais des noms (§ 598, a), la règle donnée ci-dessus doit être interprétée en conséquence : […]
Deux cents millions quatre-vingt mille francs.

Vraiment : MERCI BEAUCOUP czardas.

xyz Amateur éclairé Répondu le 21 novembre 2017

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.