Bienvenu(e)(s)

Bonjour,
On dit « Tu es le bienvenu ! » et « Vous êtes les bienvenus ! ».
Mais doit-on dire « Tu es bienvenu(e) ! » et « Vous êtes les bienvenu(e)(s) ! » avec ou sans ce que j’ai mis entre parenthèses ?
De même, dit-on « Bienvenu(e) à toi ! et « Bienvenu(e)(s) à vous ! » ?

Merci !

francais Grand maître Demandé le 16 février 2021 dans Accords

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les formations en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

2 réponse(s)
 
Meilleure réponse

On souhaite la bienvenue et on dit bienvenue à vous / à toi / à qui vous voulez. (Nom commun)
Mais vous êtes les bienvenu(es) – tu es la/le bienvenu(e) = ça s’accorde c’est un adjectif.

joelle Grand maître Répondu le 16 février 2021

Merci !

le 16 février 2021.

Le nom commun est féminin et s’emploie au singulier :
Bienvenue à toi = Bienvenue à vous tous ! –> je te / vous souhaite la bienvenue.

S’il s’agit de l’adjectif, alors vous accorderez en genre et en nombre :
Tu es bienvenu / bienvenue = Tu es le bienvenu / la bienvenue
Vous êtes les bienvenues / les bienvenus

Voir ICI

Cathy Lévy Grand maître Répondu le 16 février 2021

Merci !

le 16 février 2021.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.