Adverbe ou préposition

Bonjour,

Je me demande comment faire la différence entre un adverbe et une préposition comme « vers » qui est apparemment une préposition dans un cas et un adverbe dans l’autre …

Merci pour votre aide.

Trobador Érudit Demandé le 19 septembre 2021 dans Question de langue

Savez-vous que votre formation en orthographe peut être financée à 100 % par votre CPF ?
Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres !

4 réponse(s)
 

Le Robert :
« Vers » n’est jamais adverbe. C’est une préposition.

Une préposition sert à introduire un complément.

  • complément du nom :
    Les enfants de Sébastien sont très sages.
  • complément de l’adjectif :
    Il est capable de tout.
  • complément de l’adverbe :
    Nous avons agi conformément à ses instructions.
  • complément d’objet indirect :
    Tu n’as pas pensé à elle.
  • complément d’agent :
    J’ai été invité par la reine d’Angleterre.
  • complément circonstanciel de lieu :
    Par quel chemin est-il passé ?
  • complément circonstanciel de manière :
    J’ai coupé le pain avec un grand couteau.
  • complément circonstanciel de but :
    Nous sommes allés à cette soirée en vue de nous faire de nouveaux amis.

Les adverbes sont des mots invariables qui se joignent à des verbes, des adjectifs, des prépositions, des phrases ou d’autres adverbes pour en modifier ou en préciser le sens :

Il court vite.
Elle est extrêmement intelligente.
Il m’a répondu très gentiment.
Nous arriverons peu avant 9 heures.
Malheureusement, il ne reste plus de gâteau.
Tara Grand maître Répondu le 19 septembre 2021

Si l’on n’a pas de dico sous la main :

 » Adverbe ou préposition ?

• Pour différencier un adverbe d’une préposition, il faut faire un test de suppression.
La suppression de la préposition est généralement impossible.
La suppression de l’adverbe est généralement possible.
Ex : J’habite chez mes parents → préposition car on ne peut pas supprimer « chez »
Il a souvent visité le musée → adverbe car on peut supprimer « souvent »

• Pour vérifier que le mot est bien un adverbe, on peut le remplacer par un autre adverbe.
Ex : Le moineau est perché en haut → Le moineau est perché maladroitement, bêtement… »

Prince Grand maître Répondu le 19 septembre 2021

Pour la nature  des mots, consulter le dictionnaire
Vers : préposition , voir Larousse
Je ne comprends pas pourquoi ce serait aussi un adverbe.

joelle Grand maître Répondu le 19 septembre 2021

Merci pour vos réponses.

Trobador Érudit Répondu le 22 septembre 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.