Accord : est-ce eux ou nous qui …

Bonjour,
Je ne suis pas sûre de l’accord de mon verbe dans cette phrase :
Est-ce eux ou nous qui « régler » la facture ?
Dois-je accorder avec « eux », avec « nous » ou aucun des deux ?
Merci par avance 🙂

mzonum Débutant Demandé le 24 août 2020 dans Accords
2 réponse(s)
 
Meilleure réponse

Question à laquelle je n’ai pas trouvé de réponse, il ne me semble pas qu’une règle existe et la logique ne nous est d’aucun secours…

C’est toi ou moi qui viens ? qui vient ? Impossible de décider. ==> On change la phrase : Qui de nous deux se déplace ? ( toi ou moi ?)

Dans votre phrase, c’est eux qui règlent ou nous qui réglons ==> il faut choisir entre deux accords contradictoires au pluriel et rien ne prédomine dans la pensée, le « ou » est exclusif ; donc :

« Est-ce eux ou nous qui réglons la facture ?  » (SI L’ACCORD DOIT SE FAIRE AVEC UN SEUL DONNEUR, CELUI-CI EST EN PRINCIPE LE DERNIER  – le plus proche).

« Est-ce eux ou nous qui règlent la facture ?  » (SI L’ACCORD DOIT SE FAIRE AVEC UN SEUL DONNEUR, CELUI-CI EST EN PRINCIPE LE PREMIER – Grevisse)

J’ai trouvé les deux règles mais rien sur le cas « nous »/ »eux » , ce serait pareil pour « nous/vous » :

Autre règle :
Le verbe s’accorde en personne avec celle qui a la priorité : la première personne l’emporte sur la deuxième et la troisième, et la deuxième personne, sur la troisième.Exemple : –  Moi ou mon mari pourrons vous aider à déménager. (Les deux peuvent)

Pour éviter l’équivoque – surtout si vous êtes à l’écrit, il vaut mieux changer de structure d’autant que les questions à l’écrit sont en principe non directes ;
Indirect : Je souhaite savoir qui doit régler la facture relative aux prestations de….
Direct : Qui doit régler la facture : le client ou nous ? (EUX ou NOUS)
C’est eux qui règlent la facture ? ou c’est nous ?

joelle Grand maître Répondu le 24 août 2020

Merci pour ces explications ! Je vais changer la phrase pour contourner le problème.

mzonum Débutant Répondu le 24 août 2020
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.