Alors pourquoi dit-on ‘le jour de l’an’ ou … le 14 juillet est un jour de fête, ou encore ‘ les jours fériés ‘ ? Il n’y a aucune référence possible à un jour particulier de la semaine! Le sens de jour me semble donc plus étendu , lorsqu’on ne précise pas justement ‘ jour de la semaine’ ; c’est cette expression qui me semble plus conforme à votre assertion. De même peut-on parler de ´jour du mois’, ce dernier incluant une date chiffrée (avec quantième) et mois.
Le mot jour ne me semble pas cantonné aux 7 de la semaine. Qu’en pensez-vous ?