Faut-il écrire : « L’eau a remonté jusqu’au grenier » ou « L’eau est remontée jusqu’au grenier » ?

Pour écrire les règles d’un jeu, faut-il le trait d’union dans les exemples ci-dessous ou pas  ? « Poursuis en page …