Bonjour,

Certifié de lettres depuis 2019, je me demande si l’on ne devrait pas analyser cette locution en tant qu’adverbe… Ainsi, l’absence d’accord, à l’image des femmes debout,  me semblerait plus compréhensible pour le vulgaire que cette catégorisation d’adjectif ; d’autant qu’on ne peut antéposer ce prétendu adjectif.  Ni « d’occasion voiture » ni « debout femme » ne conviennent.

Quelqu’un pour me contredire s’il vous plait ?
Merci 🙂