Merci.

Alors pourquoi sur le lien du Robert que je vous ai envoyé, ils conseillent d’écrire :

« J’ai des milliers de livres ; j’en ai même que je n’ai jamais lus. »

Ici, « en » fait office de C.O.D. et de partitif, il n’y a qu’un seul C.O.D. dans la phrase et il est impossible de supprimer « en » car la phrase perdrait tout son sens.

Pourquoi alors conseillent-ils de faire l’accord ?
___

2^ème question : Vous m’avez indiqué que lorsqu’un adverbe de quantité précédait « en », l’accord se faisait. Comment expliquez-vous que sur le lien de FrançaisFacile que je vous ai envoyé, il soit indiqué :

« Avec les adverbes de quantité, si  « en » est un COD, le participe passé sera invariable également :

« Des livres, je ne sais combien j’en ai lu !  »

Merci à tout le monde !

Merci Benezet pour votre réponse.

Je me permets de me montrer honnête : j’ai lu et je me suis imprégné de chacune des réponses des intervenants, mais je suis toujours autant perdu par rapport à cette règle.

Merci à toutes et à tous pour vos réponses !

J’espère que ça ira mieux à partir de maintenant…

Compliqué tout ça… Je n’ai pas le réflexe de savoir si un infinitif peut venir après le participe passé ou non.

Je fais toujours au plus simple, je me réfère aux éléments antécédents et pars toujours du principe que le C.O.D est contenu dedans…

Bonjour à toutes et à tous,

Merci à vous pour vos réponses.

Merci Tara, je ne connaissais pas le le TLF, je m’en servirai à l’avenir dans le cadre de mes recherches.

Bien à vous.

Parfait !

Désolé de ne répondre que maintenant, je n’ai pas été informé de vos réponses par une notification sur ma boîte mail comme j’en reçois habituellement.

Merci pour vos réponses claires et détaillées !

Bien à vous.

Bonsoir Tara,

Désolé de ne répondre que maintenant, je n’ai pas reçu de notifications m’informant d’une réponse sur mon adresse mail.

Merci pour cette réponse très circonstanciée !

Bien à vous.

Merci pour vos « fort aimables » réponses ! 🙂

Intéressant, merci Tara. Je ne m’étais pas assez attardé sur cette notion d’« extension générique ».

Il est possible de dire la phrase « … que l’on rencontre aux repas d’enterrement » en donnant au mot « enterrement » un sens global sous-entendant « généralement » ou « il s’agit toujours de repas où il y a un enterrement ».

Est-ce bien cela ?

Merci.

Quelqu’un a-t-il/elle une autre explication à me donner concernant la règle à connaître pour ne pas se laisser piéger ?