Vous confondez capitale et majuscule. Il faut effectivement une majuscule à Colissimo. Que vous souhaitiez utiliser la capitale pour représenter cette majuscule est libre à vous, mais rien ne l’oblige, même si c’est l’usage.