RE: Tournure de phrase

Bonjour,

Comment formuleriez-vous ce paragraphe ?

“Quelques semaines se sont écoulées depuis l’envoi de ma candidature. Je souhaitais à nouveau ici vous renouveler mon vif intérêt pour le poste de Directeur.”

Merci.

xalef Maître Demandé le 25 février 2021 dans Général
3 Réponses

Bonsoir,

Je propose : Quelques semaines s’étant écoulées depuis l’envoi de ma candidature au poste de directeur que vous offrez, je souhaite renouveler mon vif intérêt pour celui-ci.

Mettre « à nouveau » que si vous avez déjà renouvelé…
Supprimer « ici » et « vous ».
« Je souhaitais » n’est pas incorrect (on a parlé ici, assez récemment, de cette valeur de l’imparfait.
Joëlle choisit le style direct avec « Je souhaite » ; je suis d’accord : il faut montrer la ferme volonté qu’on a d’obtenir le poste offert.

Prince Grand maître Répondu le 25 février 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.