RE: Qu’il m’eut été donné ou donnée ?
Bonjour,
Je n’arrive pas à accorder le participe passé de donner dans la phrase suivante : ce fut la perspective la plus réjouissante qu’il m’eut été donné… ou donnée ?
Spontanément, j’aurais accordé le participe passé avec « la perspective ». J’écrirais offerte plutôt qu’offert, en remplaçant avec un autre verbe. Seulement voilà, j’ai lu ailleurs que dans des tournures similaires il fallait l’accorder avec « il ». J’avoue avoir du mal à comprendre…
Merci d’avance !
Un grand merci pour vos réponses !
Pour un œuf à point de petite taille je préconise d’enfoncer la touche « alt » et de taper 0156. Pour un Œuf plus conséquent, c’est toujours « alt » avec 0140 en suivant !
Bingo ! Merci. 🙂 œ Œ
Cela fait un quart de siècle que je me dit qu’un jour, il faudra bien que j’apprenne à faire ça : œ !
J’ai écrit de nombreux projets de note ou de lettre pour les ministres successifs des finances (aux Finances, on n’écrit pas ministre des Finances) sans coller le o et le ! Il est vrai que les mots tels que œufs ne revenaient pas fréquemment dans ces écrits ; de plus, ils étaient rédigés de nouveau par les conseillers techniques du Ministre.