RE: Que veut dire: mais soit !

L’école a toujours signé le contrat avant l’apprenti et nous signons l’original le jour du démarrage pour lui éviter un déplacement, mais soit.

Je voulais savoir que veut dire << mais soit >> à la fin de la phrase ci-dessus.

lukk Débutant Demandé le 31 août 2022 dans Question de langue
4 Réponses
Meilleure réponse

Bonsoir,

« Mais soit ! » signifie ici que l’usage ne va pas être respecté et que le fait de ne pas être respecté sera accepté :

« L’école a toujours signé le contrat avant l’apprenti et nous signons l’original le jour du démarrage pour lui éviter un déplacement… » est l’usage.

« Mais soit » signifie que cela ne va pas se passer comme cela mais que l’école accepte que cela se passe autrement …

Ouatitm Grand maître Répondu le 31 août 2022
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.