RE: L’utilisation du pronom personnel « il » en tant que « vous »
Chers utilisateurs,
J’aimerais trouver une explication à cette pratique. Est-ce compris dans l’usage général de l’ancien français ou bien, fait-elle partie d’un patois quelconque ?
Très chaleureusement,
Bastienrimon
3 Réponses
Chère Joelle,
J’ai rencontré cet usage lors de discussions avec la paysannerie de mon village. Avez-vous une autre piste ?
Je pense que ça rejoint l’explication du dialogue informel, entre collègues, entre voisins ou camarades. Je vais chercher …
Votre réponse
