RE: les faire passer/leur faire passer?

Répondu

Bonjour,

Je les ferai passer un examen/ Je leur ferai passer un examen?

Je ferai les stagiaires passer un examen/ Je ferai passer un examen aux stagiaires?

Pourriez-vous me délivrer de ce doute?

Merci d’avance.

2 Réponses

Je ferai passer à qui ? à eux. (COI)
–> Je leur ferai passer un examen (la première tournure est fausse)
Je ferai passer l’examen à qui ? à eux.
–> Je ferai passer un examen aux stagiaires (la première tournure est fausse)
« Les » pourra s’employer dans une tournure comme :
Je les ferai passer par cette épreuve. (COD)

Cathy Lévy Grand maître Répondu le 20 septembre 2021

De la même façon on dira « je leur pardonne » (je pardonne à qui ? COI) et non pas « je les pardonne ».

le 20 septembre 2021.

Oui. Bien distinguer entre les deux sens du verbe passer

le 20 septembre 2021.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.