RE: les affaires qu’il a eu(es) à traiter

Répondu

Bonjour,

Faut-il accorder ici ? « Toutes les affaires qu’il a eu(es) à traiter » (il a eu quoi : les affaires, à traiter ; ou bien : il a eu à traiter quoi : les affaires ?)

Merci !

BBFolk Grand maître Demandé le 23 juillet 2020 dans Accords
3 Réponses

Merci pour toutes ces réponses !
Je vous transmets la réponse de l’Académie française : « On ne fait pas l’accord car le pronom relatif qu’, qui reprend le nom féminin pluriel affaires est C.O.D. de traiter et non de eu. »

🙂

BBFolk Grand maître Répondu le 1 août 2020
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.