RE: Hackeur : « h » aspiré ou muet ?

Bonjour,
Comme je ne trouve pas précisément la réponse sur le Net, je pose ici la question :
le mot « hackeur » prend-il un « h » aspiré ou muet ?
Le correcteur de Word s’obstine à vouloir faire une élision devant en proposant :
« … sa longue expérience d’hackeuse de haut vol… »
là où j’avais écrit :
« de hackeuse de haut vol ».
Qu’en pensez-vous ?
Merci.

Isil Érudit Demandé le 10 août 2021 dans Question de langue
4 Réponses

En général, en français moderne, le « h » initial est aspiré pour les mots d’origine germanique et muet pour les mots d’origine latine.

La plupart des mots commençant par ha- ont un h aspiré, le plus souvent d’origine étymologique, que l’emprunt soit plus récent (normand, arabe, turc, allemand, anglais, voire espagnol), ou soit plus ancien (germanique, voire celtique).

(Extraits de wikipédia)

Hackeur/hackeuse est donné par wikipédia avec un « h » aspiré.

Tara Grand maître Répondu le 10 août 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.