RE: Fonction de quoi que
Bonjour,
Pouvez-vous me dire qu’elle est la fonction du pronom de quoique dans la phrase ci-dessous ainsi que le reste de la phrase qui le suit ( quoiqu’elle approchât de cinquante ans).
» On pouvait dire de cette personne qu’elle était restée jeune quoiqu’elle approchât de cinquante ans. »
En vous remerciant,
Cordialement
Jaima
« Quoique » n’est pas un pronom. Il s’agit d’une conjonction de subordination qui a le sens approximatif de « bien que ».
On pouvait dire de cette personne qu’elle était restée jeune quoiqu’elle (bien qu’elle) approchât de cinquante ans.
Cette conjonction sert à introduire une proposition subordonnée à la principale (on pouvait dire… jeune), subordonnée complément de concession du verbe de cette principale.
—-
Vous faites la confusion avec le pronom relatif « quoi », parfois accompagné de « que », comme cela arrive parfois à certains pronoms relatifs.
Je n’irai pas, quoi que tu dises
Je n’irai pas, où que tu ailles
Je n’irai pas, qui que tu invites
