RE: doute sur les mots incluant « multi »

Bonjour,
J’ai un doute sur la bonne façon d’écrire :
tunnel de refroidissement multiproduit haute cadence

doit-on écrire en un seul mot « multiproduit » ou « multiproduits » ? (multi induisant un pluriel ?)
ou bien mettre un espace « multi produit » ou encore « multi produits » ?
ou encore, faut-il mettre un tiret ? « multi-produit » ou « multi-produits »

Idem avec :
entrepôt picking multi température

doit-on écrire en un seul mot « multitempératures » ou « multitempérature » ? (multi induisant un pluriel ?)
ou bien mettre un espace « multi température » ou encore « multi températures » ?
ou encore, faut-il mettre un tiret ? « multi-température » ou « multi-températures » ?

Si l’un de vous peut donner des informations sur les règles d’usages, je suis preneuse de vos précieux conseils.
Merci d’avance
Lydie

LydieJacq Membre actif Demandé le 2 août 2021 dans Général
3 Réponses

https://www.question-orthographe.fr/question/multi-produit/

Faites la soudure et laissez au singulier, mais accordez au pluriel. 
==>une assurance multirisque, des assurances multirisques 

https://www.question-orthographe.fr/question/multiecran-multiecrans-multi-ecran-ou-multi-ecrans/

==>Précision : 
On conservera toutefois le trait
d’union quand la soudure risquerait de susciter des
prononciations défectueuses, et généralement quand la
dernière lettre du premier composant et la première lettre
du second sont des voyelles qui pourraient former
diphtongue. Exemple : extra-utérin. »

joelle Grand maître Répondu le 2 août 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.