Bonsoir,

Il s’agit d’une utilisation dans un formulaire, donc généralement les phrases sont courtes et parfois pas totalement en ligne avec les usages…

Situation 1

Quelles sont les ressources que j’ai pu activer? Les problèmes éventuels rencontrés ?
Quels sont les ressources que j’ai pu activer? Les problèmes éventuels rencontrés ?

Situation 2

Quelles sont les ressources que j’ai pu activer, les problèmes éventuels rencontrés ?
Quels sont les ressources que j’ai pu activer, les problèmes éventuels rencontrés ?

L’objectif étant essentiellement d’éviter la lourdeur provoquée en utilisant deux fois le mot « quel ».

Mon raisonnement est que le mot « Quel » se rapporte à 2 mots, il faudrait donc, dans le cas présent, l’écrire « Quels » (je pars du principe qu’il pourrait aussi très bien y avoir un « et » au milieu de la phrase ce qui rendrait l’accord encore plus évident).

Merci d’avance de vos lumières !