RE: « Que l’on » ou « que l’on ne »

Bonjour,

L’intitulé de ce sujet n’est que peu précis, mais mon interrogation me semble complexe à synthétiser. Par ailleurs, les exemples précis contre lesquels j’ai buté m’échappent… J’espère néanmoins que cela ne vous empêchera pas de m’exposer la règle (ou la logique) que je cherche, si toutefois elle existe.

« On pédale plus vite que l’on court » ou « On pédale plus vite que l’on ne court ? »
« Il comprend mieux le français qu’il le parle » ou « Il comprend mieux français qu’il ne le parle ? »
J’ai le sentiment que ma question est peu claire, mais j’espère qu’elle le sera suffisamment pour vous puissiez m’éclairer.

Merci d’avance.

PonyDundee Membre actif Demandé le 7 avril 2019 dans Question de langue
3 Réponses
LaurenceA Grand maître Répondu le 7 avril 2019

Je viens de voir que le sujet avait déjà été évoqué sur le site:https://www.question-orthographe.fr/question/ne-expletif/

le 7 avril 2019.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.