une parure de stylos plumes… trait d’union ?
Bonjour,
Une parure de stylos plumes
Faut il mettre un trait d’union entre stylos et plumes ?
Le pluriel se fait bien sur les deux mots ? stylo et plume
Merci par avance
Bonjour,
On écrit stylo-plume, tout comme stylo-bille ou stylo-feutre.(ou sans trait d’union)
Stylo-plume = stylo à plume.
Au pluriel des stylos-plume, des stylos-bille, mais des stylo-feutres
Bonjour Virginie,
1° Oui, il faut mettre un trait d’union entre stylo et plume ==> un stylo-plume.
2° Le pluriel ne se fait pas sur les deux mots. D’après le Wiktionnaire, le mot composé est invariable (==> des stylo-plume) ou prend un s à stylo ==> des stylos-plume. Voir ci-dessous l’extrait pertinent de ce dictionnaire.
Wiktionnaire, art. Stylo-plume :
« (orthographe traditionnelle)
| Invariable |
|---|
| stylo-plume \sti.lo.plym\ |
(Plus courant)
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
|
stylo-plume
|
stylos-plume |
| \sti.lo.plym\ | |
(C’est moi qui ai graissé le mot composé stylos-plume et (Plus courant).
Ma conclusion : Pour ma part, j’écrirais une parure de stylos-plume, en ayant présent à l’esprit qu’il s’agit de plusieurs stylos ayant chacun une seule plume et parce que aussi cette graphie est la plus courante.
Bonjour,
L’orthographe de « stylo feutre » semble varier d’une source à l’autre, pour son utilisation au singulier ainsi qu’au pluriel
Le dictionnaire de l’académie française, sous l’entrée stylo, donne stylo feutre sans trait d’union et ne fournit pas d’orthographe pour le pluriel. Le dictionnaire Larousse indique stylo-feutre au singulier et, au pluriel, stylos-feutres.
Je lis dans la réponse du Grand Maître czarda, stylo-feutre au singulier et stylo-feutres au pluriel.
Comment interpréter ces différence et que recommandez-vous ?
GB
